Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
gravement
NEW
gravemente
seriamente
severamente
profundamente
considerablemente
sumamente
enormemente
fuertemente
duramente
críticamente
solemnemente
con gravedad
grave serio sufrido
Les incendies récents ont gravement endommagé plusieurs zones boisées de la région.
Los recientes incendios han dañado gravemente varias zonas boscosas de la región.
Le gros impact avec le rocher a gravement endommagé la coque du bateau.
El fuerte impacto contra la roca dañó gravemente el casco del barco.
Ses reproches publics ont gravement attisé les flammes dans l'équipe.
Sus reproches públicos echaron seriamente leña al fuego dentro del equipo.
Fumer peut gravement nuire à ta santé, surtout si tu commences très jeune.
Fumar puede perjudicar seriamente tu salud, sobre todo si empiezas muy joven.
Le budget dérisoire du film a gravement limité la qualité de sa production.
El presupuesto mínimo de la película limitó severamente su calidad de producción.
Les agissements de ce groupe nuisent gravement à la réputation de l'association.
Las actuaciones de este grupo dañan gravemente la reputación de la asociación.
Le budget du projet a été gravement sous-estimé par l'équipe de comptables.
El presupuesto del proyecto fue gravemente subestimado por el equipo de contabilidad.
Le recteur peut blâmer un professeur qui néglige gravement ses obligations pédagogiques.
El rector puede sancionar a un profesor que incumpla gravemente sus obligaciones docentes.
Les archéologues restaurent un vieux sphinx dont le visage a été gravement abîmé.
Los arqueólogos están restaurando una vieja esfinge cuyo rostro ha quedado gravemente dañado.
Cette fusion pourrait mettre à flot la banque, gravement touchée par la crise.
Esta fusión podría sacar a flote el banco, gravemente afectado por la crisis.
La bataille navale dura plusieurs heures, et de nombreux navires furent gravement endommagés.
La batalla naval se prolongó durante varias horas y numerosos barcos quedaron gravemente dañados.
Cette contestation entre collègues nuit gravement à l'ambiance de travail.
Este conflicto entre compañeros está perjudicando seriamente el ambiente de trabajo.
La société propose un service de désinfection à distance pour les ordinateurs gravement infectés.
La empresa ofrece un servicio de limpieza remota para ordenadores gravemente infectados.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met gravement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor gravement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

gravement endommagé 7610
gravement touché 2860
gravement blessé +10k
gravement malade +10k
gravement malades 5260
gravement préoccupé 8
gravement touchés 6
gravement préoccupée 4

Resultaten: 14119. Exact: 14119. Verstreken tijd: 49 ms.