Financiering door de Unie uit hoofde van het Programma kan in elke bij het Financieel Reglement vastgelegde vorm toegekend worden.
Le financement de l'Union au titre due programme peut être fourni sous toutes les formes prévues dans le règlement financier.
Adobe kan de voorwaarden van het Programma naar eigen inzicht wijzigen.
Adobe peut, à sa seule discrétion, modifier les conditions du Programme.
Deelname aan het Programma is vrijwillig en gebaseerd op uw instemming.
La participation au programme est volontaire et repose sur votre consentement.
Er is geen wettelijk recht op deelname aan het Programma.
Il n'y existe pas de droit juridique à la participation au Programme.
Of dit het geval is hangt af van wat het Programma doet.
La validité de ce qui précède dépend de ce que fait le Programme.
Of dit juist is, hangt af van wat het Programma doet.
Illegaal gedrag tijdens het Programma zal niet worden getolereerd.
Aucun comportement illégal ne sera toléré dans le Programme.
De aanbiedingen van het Programma kunnen niet worden ingewisseld voor contant geld.
Les offres comprises dans le Programme n'ont aucune valeur monétaire.
Expedia geeft geen garanties of verklaringen van enige aard m.b.t. het Programma.
Expedia ne fournit aucune garantie ou assurance de quelque sorte que ce soit au sujet du Programme.
Het is daarom gepast het Programma voor ondernemerschap en innovatie vast te stellen.
Il y a lieu, dès lors, de mettre en place un programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise.
Het is het centrale beslissingsorgaan voor het Programma.
Studies ter ondersteuning van het Programma en de acties die in het kader daarvan worden uitgevoerd.
Études à l'appui du programme et de ses actions.
De financiële steun uit hoofde van het Programma kan
Au titre du programme, une aide financière peut être accordée
