Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Partnerstwa
Geflecteerde vorm van partnerstwo 
NEW
Partnerschaft Partnerschaften Partnerschaftsinstrument Innovationspartnerschaften Zusammenarbeit partnerschaftlichen partnerschaftliche
Partnerschaftspolitik
Partnerschaftsprogramm
Partnerschaftsvereinbarung Partnerschaftsprinzip Mobilitätspartnerschaften
Podkreśla to potencjał Partnerstwa europejskiego na rzecz walki z rakiem.
Das zeigt, wie viel Potenzial in der europäischen Partnerschaft zur Krebsbekämpfung steckt.
Na zakończenie aktualnych ram finansowych zostanie przeprowadzony przegląd, aby ocenić sukcesy i porażki Partnerstwa.
Am Ende des aktuellen Finanzrahmens wird eine Überprüfung vorgenommen, um die Erfolge und die Mängel der Partnerschaft festzustellen.
Partnerstwa transgraniczne są uważane za stałe sieci o jasno zdefiniowanych celach.
Grenzübergreifende Partnerschaften gelten als auf Dauer angelegte Netzwerke mit klar definierten Zielen.
Partnerstwa przemysłowe ukierunkowane na innowacje są niezwykle ważne.
Industrielle auf Innovation ausgerichtete Partnerschaften seien dabei von entscheidender Bedeutung.
Instrument Partnerstwa należy do pierwszego rozdziału, czyli współpracy z krajami partnerskimi.
Das Partnerschaftsinstrument ist dem ersten Kapitel - Zusammenarbeit mit Partnerländern - zugeordnet.
Jedną z głównych innowacji i kluczowym narzędziem polityki zewnętrznej jest nowy Instrument Partnerstwa.
Eine der größten Innovationen und ein zentrales Instrument der Außenpolitik stellt das neue Partnerschaftsinstrument dar.
Partnerstwa te nie zapewniają pełne prawa małżeństwa.
Mit diesen Partnerschaften sind nicht die umfassenden Rechte einer Ehe verbunden.
Partnerstwa te często funkcjonują wyłącznie na zasadzie forum.
Diese Partnerschaften fungieren häufig nur als Forum.
Partnerstwa strategiczne przyczynią się do zmodernizowania organizacji działających w dziedzinie edukacji dorosłych.
Durch strategische Partnerschaften wird die Modernisierung von Einrichtungen der Erwachsenenbildung unterstützt.
Partnerstwa w obszarze stosunków międzynarodowych mogą być zawierane na poziomie dwustronnym, regionalnym lub wielostronnym.
Internationale Partnerschaften können auf bilateraler, regionaler oder multilateraler Ebene eingegangen werden.
Partnerstwa strategiczne to projekty, które umożliwiają współpracę pomiędzy różnymi rodzajami organizacji.
Strategische Partnerschaften sind Projekte, die eine Zusammenarbeit zwischen unterschiedlichen Arten von Organisationen ermöglichen.
Partnerstwa między szkołami wyższymi a światem biznesu i innymi stosownymi zainteresowanymi stronami
Partnerschaften zwischen Hochschulen und Unternehmen und anderen relevanten Akteuren
Partnerstwa określane będą z udziałem państw członkowskich i ustalą zasady regulujące ich wewnętrzne zarządzanie.
Die Partnerschaften werden unter Mitwirkung der Mitgliedstaaten konzipiert und entwickeln Grundsätze für ihre interne Verwaltung.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Partnerstwa in het Pools

Publiciteit

Suggesties

w ramach partnerstwa 6
partnerstwa strategicznego 2
strategicznego partnerstwa 2
pilotażowego partnerstwa 1
partnerstwa wschodniego 11
partnerstwa na rzecz 6
partnerstwa publiczno-
partnerstwa publiczno

Resultaten: 7360. Exact: 7360. Verstreken tijd: 62 ms.