Podobnie ci, którzy właśnie nauczyli się malowania, są niezgrabni.
Ebenso sind diejenigen, die gerade gelernt haben zu malen, ungeschickt.
Podobnie, głębokie zgięcie i rozbudowa połączeń może być również unikać.
Ebenso kann tiefe Beugung und Streckung der Gelenke ebenfalls vermieden werden.
Podobnie działało każde wcześniejsze i późniejsze imperium czy nawet państwo.
Jedes frühere und spätere Reich oder sogar jeder Staat funktionierte ähnlich.
Podobnie, młodszych psów może być bardziej podatne na samego powodu.
Ähnlich, jüngere Hunde können anfälliger aus dem gleichen Grund.
Podobnie też możemy podejmować konstruktywne działania z negatywną motywującą emocją.
Genauso können wir konstruktive Handlungen mit einer negativen motivierenden Emotion vornehmen.
Podobnie, indywidualne dusze doświadczają powtarzających się narodzin i śmierci w niezliczonych żywotach.
Genauso erleben individuelle Seelen wiederholt Geburt und Tod über unzählige Lebensspannen hinweg.
Podobnie żaden z użytkowników nie zgłosił się ani nie przedłożył uwag.
Ebenso meldete sich keiner der Verwender oder gab eine Stellungnahme ab.
Podobnie, choćby bardzo niewielki pozytywny uczynek może przynieść ogromny skutek.
Ebenso kann eine sehr kleine positive Handlung, große Ergebnisse hervorbringen.
Podobnie nie jest to bardzo popularny przedmiot na czarnym rynku.
Ebenso ist es kein sehr populäres Einzelteil auf dem Schwarzmarkt.
Podobnie, istnieje bardzo duża piaskownica dla małych dzieci do zabawy.
Ebenso gibt es einen sehr großen Sandkasten für kleinere Kinder zum Spielen.
Podobnie, streszczenie wszystkich przedłożonych ocen może być następnie udostępnione publicznie.
Ebenso ist eine Zusammenfassung aller abgegebenen Bewertungen dann öffentlich abrufbar.
Podobnie, ani lamiwudyna ani zydowudyna nie wykazują żadnego wpływu na płodność.
Ebenso hatten weder Lamivudin noch Zidovudin eine Wirkung auf die Fertilität.
Podobnie, słabe interaktywne siły między molekułami mogą także stabilizować pewnych conformations.
Ähnlich können schwache interaktive Kräfte zwischen den Molekülen bestimmte Anpassungen auch stabilisieren.
