Szeroko rozpowszechniona i popularna dziś metoda.
Eine weit verbreitete und beliebte Methode heute.
Szeroko rozpowszechniony i przystępny cenowo dostęp szerokopasmowy jest jednym ze sposobów promowania społeczeństwa opartego na wiedzy i informacji.
Ein weit verbreiteter und erschwinglicher Zugang zu Breitbandnetzen ist eine der Möglichkeiten zur Förderung einer wissensbasierten Informationsgesellschaft.
Szeroko pojęty marketing internetowy.
Progress Weit und breit bekanntes Internetmarketing.
Szeroko rozumiane konsultacje - nie może ich zabraknąć w naszej pracy.
Breit gefasste Beratungen - sie dürfen in unserer Arbeit nicht fehlen.
Szeroko pojęte doradztwo prawne na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
Breit verstandene Rechtsberatung in jeder Etappe der Verfahren zur Erteilung eines öffentlichen Auftrages.
Szeroko pasuje do ogrodu, deptaka, parku, choinki itp.
Weit gepasst für Garten, Fußgängerstraße, Park, Weihnachtsbaum etc.
Szeroko, na wysokości ramion, jakby cię mieli ukrzyżować.
Weit über die Schulter, als würden die dich kreuzigen, Mann.
Szeroko rozpowszechniony w przyrodzie; znaczące ilości znajdują się w wątrobie, rybach, drożdżach i ziarnach zbóż.
Weit verteilt in Natur; beträchtliche Mengen werden in den Leber-, Fisch-, Hefe- und Getreidekörnern gefunden.
Szeroko pojęty wellness ma szczególne znaczenie dla firm usługowych, gdzie inwestycja w zdrowie i dobre samopoczucie może skutkować wysoką stopą zwrotu.
Das weit gefasste Konzept von Wellness ist von besonderer Bedeutung für Dienstleister, wobei eine Investition in die Gesundheit und in das Wohlbefinden gute Rendite erzielen kann.
Szeroko umieszczone w parkach, placach, ogrodach, szkołach i niektórych innych ośrodkach gier; dzieci mogą grać
weit gelegt in Parks, Quadrate, Gärten, Schulen und einige andere spielende Mitten; Kinder können spielen
Zastosowanie: Szeroko umieszczone w parkach wodnych, na stadionie sportów wodnych, w basenach.
Verwendung: Weit gelegt in Wasserparks, Wassersportstadion, Schwimmbäder.
Szeroko rozmieszczone w parkach, placach, ogrodach rodzinnych, szkołach, arenach sportowych,
Weit gelegt in Parks, Quadrate, Familiengärten, Schulen, Sportarenas,
Szeroko umieszczone w parkach wodnych, na jeziorze, plaży, morzu, w dziale wynajmu,
Weit gelegt in Wasserparks, See, Strand, Meer, Mietgeschäft,
