Wraz ze zmianami w wątrobie uszkodzenie innych narządów może ostatecznie doprowadzić do śmierci.
Schäden an anderen Organen können zusammen mit Leberveränderungen letztendlich zum Tod führen.
Wraz ze sprawozdaniem Komisja przedłoży, w razie potrzeby, odpowiednie wnioski.
Erforderlichenfalls legt die Kommission zusammen mit einem Bericht geeignete Vorschläge vor.
Wraz ze starszymi starają się zmienić ten świat.
Gemeinsam mit Erwachsenen versuchen sie, diese Welt zu ändern.
Wraz naszymi wyszkolonymi serwisantami na pewno znajdziemy rozwiązanie.
Gemeinsam mit unseren geschulten Servicemitarbeitern finden wir sicher eine Lösung.
Wraz kręgów i krążków chronić kręgosłup przed uszkodzeniem.
Gemeinsam werden die Wirbel und Bandscheiben zu schützen die Wirbelsäule vor Schäden.
Wraz umieszczone w korytarzach, niezależnie od figury.
Zusammen in den Gängen platziert, unabhängig von Figur.
Wraz zrobisz to ulubione miejsce wypoczynku i będą dumni ze swoich osiągnięć.
Gemeinsam werden Sie es ein beliebter Urlaubsort machen und auf ihre Leistungen stolz sein.
Wraz ze standardowym znajdują się również alternatywne metody leczenia choroby.
Zusammen mit dem Standard, es gibt auch alternative Methoden zur Behandlung von Krankheiten.
Wraz ze specjalistą możesz szybko i łatwo wydać paszport katastralny działki.
Zusammen mit einem Spezialisten können Sie schnell und einfach einen Katasterpass eines Grundstücks erstellen.
Wraz ze zrównoważoną, zdrowej diety i dobrego planu ćwiczeń, działa jeszcze szybciej.
Zusammen mit einer ausgewogenen, gesunden Ernährung und gute Übung Plan, funktioniert es sogar noch schneller.
Wraz ze wszystkim małżonkami, którzy razem przeszli długą drogę, jesteście stróżami naszej zbiorowej pamięci.
Zusammen mit allen Eheleuten, die auf diesem Weg schon weit gegangen sind, seid ihr die Hüter unseres kollektiven Gedächtnisses.
Wraz przeżyłem ponad trzech tysięcy dni!
Zusammen gelebt, mehr als drei tausend Tage!
Wraz ze strażnikami zwierzęta te czekają aby w razie potrzeby za ich pomocą można było przetransportować rannych lub chorych turystów poza obszar wąwozu.
Zusammen mit den Wachen warten diese Tiere darauf, dass sie verletzte oder kranke Touristen bei Bedarf aus der Schlucht transportieren können.
