Chodzi tylko o to, że pracował pan wczoraj do późna.
It's just worked late last night, that's all.
Chodzi tu o ciebie i o chore gierki, które prowadzisz.
It's about you and whatever sick game you're playing.
Chodzi o to, że wczoraj do ciebie nie przyszłam wieczorem.
This is about me not coming into your home last night.
Nie. Chodzi o to, jak chcesz opuścić ten świat.
No. It's about how you want to leave this world.
Chodzi o to, że nigdy tego nie robiła, szefie.
It's just that she's never been undercover, boss.
Chodzi o to, że mój tata nie potrafi zrozumieć waszego.
It's just that my dad doesn't understand your dad.
Chodzi o to, że... ten facet strasznie mnie wkurza.
It's just... that guy just really pushes my buttons.
Chodzi o to, że pozwoliłam sobie zakochać się w nim.
It's just that I really let myself fall for him.
Chodzi o to, że sprawy z Mattem mają się dobrze.
It's just, things are good with Matt right now.
Chodzi o to, że Maggie już... dziś piła mleko.
It's just that Maggie's already... milked me today.
Chodzi tylko o to, że nie chcesz dać szansy Ernessie.
It's just that you wouldn't give Ernessa a chance.
Chodzi na jogę dwa razy w tygodniu, żeby wyluzować po pracy.
She goes to yoga classes twice a week to wyluzuj after work.
Chodzi na siłownię co miesiąc, aby utrzymać swoją formę.
He attends the gym monthly to maintain his fitness routine.
