Kochany przez miliony, kultowy Pudelek od teraz na telefony z systemem Android.
Loved by millions, cult Pudelek from now on Android phones.
Kochany, po prostu wciśnij ten mały przycisk, o tak...
You know, dear, just click the little button, like this...
Kochany człowiek, nie przyjął zapłaty za kurs.
A dear man, he did not accept a payment for driving.
Kochany, przykro mi, że miłość twego życia cię zostawiła.
I'm sorry the love of your life has forsaken you, darling.
Serio? Kochany to była ta noc, kiedyś mi się oświadczył.
Did we? Darling, it was the night you popped the question.
Kochany pamiętniczku, dziś zakochałam się w chłopcu z sąsiedztwa.
Dear diary, today I fell in love with the boy next door.
Kochany pamiętniku, dziś zrobiło mi się mokro między nogami.
Dear diary, today I felt a wetness between my legs.
Kochany, brutalna rzeczywistość jest taka, że czasami miłość nie wystarcza.
Darling, the harsh reality is sometimes love is not enough.
Kochany pamiętniku, dzisiaj zrobiłam coś czego najbardziej się obawiałam.
Dear diary, today I did the thing I was most afraid of.
Kochany tato, podrobiłem twój podpis na pozwoleniu.
Dear father, I forged your signature on the permission.
Kochany, musisz to dla mnie zrobić.
Darling, you've got to do it for me.
Kochany pamiętniku wiem, że minęło trochę czasu.
Dear diary, I know it's been a while.
Kochany, nie mogę uwierzyć, że już jesteś.
Darling, I can't believe you're really here.