Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Podejmowane
Geflecteerde vorm van podejmować  · podejmowany 
NEW
undertaken made actions efforts initiatives be adopted being done
underway
that occur
decisions activities carried out
Podejmowane działania będą w pełni zgodne z zasadami dotyczącymi ochrony danych.
Actions undertaken will fully respect the principles of data protection.
Podejmowane inicjatywy skierowane są najczęściej do dostawców.
The undertaken initiatives are usually addressed to suppliers.
Podejmowane są odpowiednie działania zapobiegające problemom społecznym.
Actions are taken to prevent social problems.
Podejmowane działania będą zależeć od sytuacji w danym regionie.
Measures undertaken will be dependent on situations in the particular regions.
Podejmowane działania promują przedsiębiorstwa, uczestniczące w Klastrze na arenie krajowej i międzynarodowej.
Undertaken efforts promotes Cluster's companies both in the national and international spheres.
Podejmowane działania związane są z planowaną akcesją Mołdawii do Unii Europejskiej.
Undertaken actions also correspond with Moldova's envisaged accession to the European Union.
Podejmowane są dodatkowe środki, aby zapobiec przerwom w działaniu systemu w przyszłości.
Additional measures are being taken to prevent system shutdowns in the future.
Podejmowane są wysiłki ochronne, aby chronić siedlisko zagrożonego cietrzewia.
Conservation efforts are underway to protect the habitat of the threatened grouse.
Podejmowane są starania, aby zapewnić rekompensatę wszystkim poszkodowanym stronom.
Efforts are being made to ensure redress for all affected parties.
Podejmowane są działania, by ochronić ludzi w tamtym rejonie.
Every precaution is being taken to protect the people in that district.
Podejmowane są wszystkie niezbędne kroki celem ponownego ustanowienia zgodności produkcji.
All necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of production.
Podejmowane przez nich środki muszą być współmierne do zamierzonych celów.
Any measures taken shall be proportionate to the objectives pursued.
Podejmowane tematy to etyka badawcza, rola kobiet i popularyzacja nauki.
Topics include research ethics, the role of women and science communication.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Podejmowane in het Pools

Publiciteit

Suggesties

środki podejmowane 3
podejmowane działania 3
podejmowane w celu 3
wysiłki podejmowane 2
podejmowane w ramach 2
podejmowane decyzje 2
powinny być podejmowane 2
działania podejmowane 12

Resultaten: 7309. Exact: 7309. Verstreken tijd: 43 ms.