Prawa ochrony dzieci mają na celu obronę praw osób niepełnoletnich.
Child protection laws aim to defend the rights of the minor.
Prawa zawarte w piśmie służą jako wskazówki dla wielu wiernych.
The scriptural laws serve as guidelines for many faithful followers.
Prawa majątkowe mogą wpływać na rozwój obszarów miejskich i wiejskich.
Property rights can influence the development of urban and rural areas.
Prawa majątkowe chronią jednostki przed bezprawnym zajęciem lub uszkodzeniem ich majątku.
Property rights protect individuals from unlawful seizure or damage of their assets.
Prawa strona boiska jest niezbędna do rozciągania obrony przeciwnika podczas gry.
The right wing is essential for stretching the opponent's defense during the game.
Prawa ręka rutynowo odzyskuje to, co lewa oddała lub straciła.
The right hand routinely recovers what the left has conceded or lost.
Prawa dotyczące mienia ruchomego dają jednostkom kontrolę nad ich ruchomościami.
Personal property rights give individuals control over their movable assets.
Prawa i ochrona pracowników są kluczowe dla sprawiedliwego rynku pracy.
Workers' rights and protections are crucial for a fair labor force.
Prawa zwierząt zawsze były jej bardzo drogie, kierowały jej wyborami zawodowymi.
Animal rights have always been dear to her heart, guiding her career choices.
Prawa ludności autochtonicznej są kluczowe dla ochrony tożsamości kulturowej i ziem przodków.
Indigenous rights are crucial for protecting cultural identities and ancestral lands.
Prawa cyfrowe są niezbędne do ochrony wolności wypowiedzi w internecie.
Digital rights are necessary for protecting freedom of expression online.
Prawa reprodukcyjne stanowią istotny aspekt zdrowia kobiet i praw człowieka.
Reproductive rights are a significant aspect of women's health and human rights.
Prawa były egzekwowane surowo, z niewielką litością dla pierwszych przestępców.
The laws were enforced harshly, with little sympathy for first-time offenders.