Prosimy ostrzec społeczność o nadchodzącym alercie burzowym na dziś po południu.
Please alert the community about the upcoming storm warning this afternoon.
Prosimy zauważyć, że w cenie końcowej zawarta jest niewielka opłata za obsługę.
Please note that a small handling fee is included in the final price.
Prosimy Cię, abyś czuwał nad nami i dalej nas prowadził...
Please, we ask You to watch over us and guide us...
Prosimy, by współczucie zmiękczyło każde serce w tym sporze, amen.
We ask that compassion soften every heart in this dispute, so mote it be.
Prosimy o oddawanie gazet do recyklingu zamiast wyrzucania ich do śmieci.
Please recycle your newspapers instead of throwing them in the trash.
Prosimy o upewnienie się, że instalacje elektryczne są uziemione zgodnie z wytycznymi.
Please ensure that the electrical systems are grounded according to the guidelines.
Prosimy poinformować nas z wyprzedzeniem, jeśli masz jakieś ograniczenia dietetyczne.
Please inform us in advance if you have any dietary restrictions.
Prosimy zauważyć, że opłata serwisowa jest jednorazowa przy nowych rejestracjach.
Please note that the service fee is a one-time payment for new registrations.
Prosimy zauważyć, że te informacje nie odnoszą się do klientów międzynarodowych.
Please note that this information is not applicable for international customers.
Prosimy o przekazanie swoich uwag odnośnie najnowszych projektów, o ile jakieś masz.
Please provide your feedback, if any, on the latest design drafts.
Prosimy o potwierdzenie otrzymania tego listu odwrotną pocztą do naszej dokumentacji.
Please confirm receipt of this letter by return of post for our records.
Prosimy wziąć pod uwagę te zmiany podczas planowania swojej aktywności handlowej.
Please take into account these changes when planning your trading activity.
Prosimy przekazywać wszelkie zapytania do rąk naszego działu obsługi klienta w celu szybkiego załatwienia.
Please forward any inquiries care of our customer service department for prompt handling.
