Starcie między cywilizacją a dzikością jest kluczowym motywem w wielu opowieściach.
The clash between civilization and savagery is a central theme in many stories.
Starcie różnych religii i różnych kultur.
A clash of different religions and cultures.
Starcie to udowodniło skuteczność fińskiej taktyki motti.
Finnish motti tactics proved to be very effective in this battle.
Starcie mojego ojca z ogromnym pstrągiem, którego nazwał Nijinsky, przeszło do legendy.
My father's battle with a giant steelhead he named Nijinsky was the stuff of legends.
Starcie z nich zmniejsza swoją prędkość, a zrozumiesz, co to oznacza.
Clash of them reduces your speed, and you understand what that means.
Starcie - średniej wielkości symetryczna mapa przeznaczona do pojedynków na dużą skalę.
Clash - A medium sized symmetrical map designed for a large scale duel.
Starcie wciąż jest w fazie rozwoju, ale chcemy poznać waszą opinię jak najwcześniej.
Clash is still being developed, but we want your feedback early.
Pierwotna treść była w Starcie Królów.
The original content was at A Clash of Kings.
Starcie tytanów pomiędzy Atomic Skull i Wildcat.
Get ready for the historic clash of titans... between Atomic Skull...
Olać "West Side Story", to "Starcie tytanów".
Screw West Side Story, this is Clash of the Titans.
Starcie między obiema drużynami było intensywne i ekscytujące do oglądania.
The matchup between the two teams was intense and exciting to watch.
Starcie na posiedzeniu rady miasta wywołało gorące dyskusje wśród mieszkańców.
The face-off at the city council meeting sparked passionate discussions among residents.
Starcie z takim twardzielem w debatach zawsze jest ciężką batalią.
Facing a tartar like him in debates is always a tough battle.