Starszych odwiedzających zapraszamy także na chwilę orzeźwienia w jednym z zadaszonych ogródków piwnych.
We also invite our older guests to refresh in one of the covered beer gardens.
Starszych pracowników zbyt często wyklucza się podczas szybkich zmian technologicznych.
Older workers are too often counted out during rapid technological changes.
Starszych redaktorów sprzeciwiających się zmianom wkrótce odstawiono na boczny tor.
Senior editors who opposed the changes were soon put out to grass.
Przez otrzymanie odznak, następujący badacze zostaną awansowani na Starszych Badaczy.
By receiving these badges, the following explorers will graduate to Senior Explorers.
Starców? - Starszych ludzi, z którymi muszę pracować.
Old? Der. Older people that I have to work with.
Im więcej Starszych, tym większa szansa, że zostanę zdradzona.
The more elders there are the greater chance I'll be betrayed.
Wynalazki, które nie są zatwierdzone przez Starszych są wbrew naszym naukom.
Inventions that are not approved by the elders are against our teachings.
Więcej martwych Starszych to też nie byłby dla nas problem.
More dead Elders wouldn't be a problem for us either.
Historię o tym, co się stało po śmierci Starszych.
The history of what happened after the old ones died.
Starszych studentów zachęcano do eksplorowania różnych ścieżek edukacyjnych w placówce.
Overaging students were encouraged to explore different educational paths at the institution.
Po twoim odejściu, poszedłem sprawdzić u Starszych.
After you left, I went and checked with the Elders.
Nie możemy już więcej otwarcie rozmawiać o Starszych.
We can't talk smack about the Elders in the open anymore.
Tylu odeszło, a wśród nich większość Starszych.
So many were gone and among them, most of the Elders.