Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Daddy
Vertaling van "Daddy" in Pools
Just pout, because Daddy never took you to the zoo.
Dąsasz się, ponieważ tatuś nigdy nie zabrał cię do zoo.
Just like Daddy doesn't go touching your dolls or your bears.
Tak samo, jak tatuś nie bierze twoich lalek albo misiów.
Maybe Daddy will quit us early and we can go fishing.
Może tata puści nas wcześniej i będziemy mogli pójść na ryby.
Mama fed my soul, and Daddy straightened me right out.
Mama karmiła moją duszę, a tata doprowadził mnie do porządku.
And if they lost, Daddy would walk the floor until morning.
A jeśli przegrali ojciec chodził po domu aż do rana.
Or scamming' on some little girl and Daddy caught him.
Lub dobierał się do małolaty i jej ojciec go przyłapał.
Daddy showed me pictures and they spoke very fondly of her.
Tata pokazał mi zdjęcia i mówili o niej same dobre rzeczy.
Daddy says my wings will never grow back outside my pupa.
Tata mówił, że moje skrzydła nigdy nie odrosną poza kokonem.
What are you doing home? Daddy dropped us off early.
Co robisz już w domu? - Tata przywiózł nas wcześniej.
You weren't this upset when Daddy was in the hospital.
O tatę się tak nie martwiłaś, kiedy był w szpitalu.
Daddy says that's why we can't see you anymore.
Tatuś mówi, że to dlatego nie możemy się już spotykać.
Daddy's coming home so that mommy can finally take a nap.
Tatuś wraca do domu żeby mamusia w końcu ucieła sobie drzemkę.
I only came home because I knew that Daddy would be worried.
Wróciłam do domu, tylko dlatego, żeby tata się nie martwił.
Uitdrukkingen met Daddy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! big daddy n.
potężny człowiek · wpływowy człowiek
"The CEO is the big daddy of the company."
! daddy's boy n.
synek tatusia
"People say he's just a daddy's boy who can't decide for himself."
! daddy's girl n.
córeczka tatusia
"She has always been a daddy's girl, even as an adult."
! the daddy n.
szef
"He is the daddy of the team."
! the daddy of them all n.
najważniejszy z nich wszystkich
"This festival is the daddy of them all."
! twinkle in one's daddy's eye n.
iskierka w oku ojca
"He was just a twinkle in his daddy's eye when the family moved away."
mack daddy n.
król podrywaczy · playboy
"Everyone knew him as the mack daddy at parties."
! come to daddy v.
podejść do tatusia
"Come to daddy, and I'll give you a treat!"
daddy longlegs n.
komar długonogi · koziułka
"A daddy longlegs got trapped in the window screen."
! daddy issues n.
problemy w relacji z ojcem
"He blamed his jealousy on daddy issues."
baby daddy n.
ojciec dziecka · biologiczny ojciec
"She argued with her baby daddy about child support."
! daddy dearest n.
tatuś najdroższy
"I love spending Sundays with daddy dearest."
daddy-o n.
stary
"Hey daddy-o, what's happening?"
Synoniemen voor Daddy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
big daddy
4060
the daddy
2150
baby daddy
2030
daddy-o
1790
come to daddy
850
daddy dearest
420
daddy issues
2740
sugar daddy
1970
Resultaten: 38565. Exact: 38565. Verstreken tijd: 64 ms.
