Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
To jak
Vertaling van "To jak" in Engels
Nie mogę wybrać między tymi dwoma opcjami. To jak orzeł czy reszka.
I can't choose between these two options. It's like heads or tails.
To jak branie trucizny w oczekiwaniu, że inna osoba umrze.
It's like taking poison expecting the other person to die.
To jak sobie z tym radzisz decyduje o twoim sukcesie lub porażce.
How you deal with it will determine your success or your failure.
To jak różne drewna wpływają na dźwięk można znaleźć tutaj.
How the various woods influence the sound can be found here.
To jak pytać nauczycielkę, czy jest coś zadane na weekend.
That's like asking a teacher if there's weekend homework.
To jak mówienie, że każda laska chce faceta z dużym.
That's like saying every woman wants a big package.
To jak z jazdą na rowerze albo z urazem z dzieciństwa.
It's like riding a bike, or severe childhood trauma.
To jak siedzieć się w czyichś ogromnych, czerwonych majtach.
It's like climbing into somebody else's giant red posing pouch.
To jak... nic z tego nie wydaję się realne.
It's like... none of this is real anymore.
To jak zły sen, a ja nie mogę się obudzić.
It's like a bad dream and I can't wake up.
To jak choroba czy coś... którą mająludzie w naszej rodzinie.
It's like a sickness or something people in our family get.
To jak wybieranie drużyny do gry w piłę, znowu to samo.
It's like picking teams for dodgeball all over again.
To jak rzeczy, które toczyły się za moimi plecami.
It's like things, they rolled right off my back.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die To jak bevatten
tak szybko, jak to możliwe adv.
as quickly as possible
"Please finish your homework as quickly as possible before dinner."
! jak to jest exp.
! how is it
"How is it to work here?"
tak często, jak to możliwe adv.
as often as possible
"She visits her grandparents as often as possible."
! jak to mówią exp.
! as they say
"As they say, a stitch in time saves nine."
! jak to idzie exp.
! how it goes
"We'll see how it goes after the first week."
! jak to exp.
! how so
"He said he was leaving early. “How so?” I asked."
! how come
"How come you didn't call me?"
! jak to? exp.
! how's that
"How's that supposed to work?"
to jak zwykle exp.
it's the usual story
"He forgot my birthday again—it's the usual story!"
bez względu na to, jak mała adv.
no matter how small
"Every donation counts, no matter how small."
! zobaczyć jak to pójdzie v.
! see how things go
"We'll see how things go before planning the next steps."
! nie ma to jak exp.
! there's nothing like
"There's nothing like a day at the beach."
! obserwować jak to się potoczy v.
! see how things go
"We'll see how things go before planning the next steps."
! jak to się stało adv.
! how come
"How come you didn't call me?"
najlepiej jak to możliwe adv.
as best as possible
"He tried to help as best as possible during the crisis."
jak to tylko możliwe adv.
as can be
"She was as happy as can be."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor To jak in het Pools
Suggesties
jak to się stało
+10k
jak to tylko możliwe
+10k
nie ma to jak
+10k
jak to mówią
+10k
jak to się skończy
9240
jak to się mówi
8930
jak to się potoczy
1440
Resultaten: 37447. Exact: 37447. Verstreken tijd: 340 ms.
