Warunkiem zakupu karnetu sezonowego jest przekazanie fotografi s imieniem i nazwiskiem.
The purchase condition is presentation of a photograph with name and surname.
Warunkiem jest to, że mogą pojawić się u mężczyzn w każdym wieku.
It is a condition that may take place in males of all ages.
Warunkiem niezbędnym jest cisza zarówno w ogrodzie, jak i herbacianym pawilonie.
An essential condition is silence in both the garden and the tea pavilion.
Warunkiem jest brak schorzeń okulistycznych i dobry ogólny stan zdrowia.
The condition is the lack of ophthalmic diseases and good overall health.
Warunkiem niezbędnym do osiągnięcia celów jest skupienie się na priorytetach.
An essential condition for achieving your goals is staying focused on your priorities.
Warunkiem jego zwolnienia warunkowego jest to, aby się uczył.
Condition of his probation is that he stay in school.
Warunkiem jest używanie pierwszej klasy specjalistycznego sprzętu i narzędzi spawalniczych.
The condition is the use of first-class specialized equipment and welding tools.
Warunkiem dobrze zaprojektowanej tożsamości marki jest spójność w ramach wszystkich jej elementów.
A condition of a well-designed brand identity is consistency across all its elements.
Warunkiem skorzystania z niektórych usług jest podanie numeru telefonu komórkowego.
The condition of using some services is to give a mobile phone number.
Warunkiem umożliwiającym skorzystanie z ww. możliwości jest dostarczenie czystego roweru.
Condition for use of the above possibility is to provide a clean bike.
Warunkiem otrzymania odpowiedzi na e-maile kierowane na adres jest zarejestrowanie się.
The condition of receiving a reply to e-mails sent to is to register.
Warunkiem jest co najmniej dobra znajomość jednego języka obcego.
The condition is at least good knowledge of foreign language.
Warunkiem jest utrzymanie się wysokiego poziomu sprzedaży detalicznej.
The condition is the maintenance of a high level of retail sales.