Download for Windows Premium
Publiciteit
blasku
Geflecteerde vorm van blask
Jej pielęgnacja skóry obejmuje surowe oleje dla bardziej naturalnego blasku.
Her skincare routine includes unprocessed oils for a more natural glow.
Jasny błysk sprawił, że latarnia rozbłysła, zanim spowolniła się do stałego blasku.
A bright flash made the lantern flare up before it dimmed to a steady glow.
Pielęgnacja włosów jest niezbędna do utrzymania blasku i siły każdego pasma.
Hair care is essential for maintaining shine and strength in every strand.
Nałożyła olej mineralny na włosy, aby dodać im blasku przed wyjściem.
She applied mineral oil to her hair for extra shine before going out.
Mimo że światło było słabe, świeca dawała akurat tyle blasku, by móc czytać.
Despite being dim, the candle provided just enough light for reading.
Gdy przemawiał, jego mitra biskupia lśniła w blasku witraży.
As he spoke, his mitred hat caught the light from the stained glass.
Znalazłem szampon zawierający olejek cytrynowy dla dodatkowego blasku i świeżości.
I found a shampoo that includes lemon oil for added shine and freshness.
Cieszyli się spokojnym wieczorem, skąpanym w blasku migoczących świec.
They enjoyed a serene evening, bathed in the glow of flickering candles.
W blasku wieczoru wysiadł z powozu, aby powitać swoją rodzinę.
In the evening light, he alighted from the carriage to greet his family.
Odnaleźli się w pełni rozbudzeni, dyskutując o filozofii w łagodnym blasku zmierzchu.
They found themselves wide awake, discussing philosophy in the mellow glow of dusk.
Dzieci uwielbiają obsypywać swoje projekty brokatem, żeby dodać im blasku.
The children love to coat their projects in glitter for extra sparkle.
W blasku reflektorów tancerze poruszali się z gracją i elegancją.
Under the bright spotlight, the dancers moved gracefully and elegantly.
Gdy żaglówka sunęła po wodzie, jej ślad iskrzył się w blasku słońca.
As the sailboat glided, its wake sparkled under the bright sun.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die blasku bevatten

nie mieć blasku v.
lack sparkle
"The diamond lacked sparkle under the dim lights."
w blasku świec adv.
by candlelight
"They read stories by candlelight during the blackout."
! nie zabieraj komuś blasku exp.
! don't steal someone's thunder
"During Maya's speech, don't steal her thunder."
w blasku ognia adv.
by firelight
"They read stories by firelight."
o zmniejszonym blasku adj.
low-beam
"The car's low-beam headlights were perfect for city driving."
wycofać się z blasku fleszy v.
escape the limelight
"After the tour, the band chose to escape the limelight and pursue solo projects."
w blasku chwały adv.
in a blaze of glory
"He retired in a blaze of glory after winning the championship."
w pełnym blasku adv.
in all one's glory
"The king appeared in all his glory."
in all one's splendour
"The queen arrived in all her splendour."
skąpany w blasku adv.
aglow with
"The city was aglow with holiday lights."
w blasku fleszy adv.
in the limelight
"The actor was in the limelight after the award ceremony."
przy blasku latarki adv.
by torchlight
"They searched for the keys by torchlight."
pełen blasku adj.
aglow with
"Her face was aglow with happiness."
w blasku lampy adv.
in the lamplight
"She read quietly in the lamplight."
grzać się w blasku czyjejś chwały v.
bask in reflected glory
"He loves to bask in reflected glory when his team wins."
krzywa blasku n.
light curve
"The light curve of the star showed its variability."
skąpany w blasku księżyca adj.
moon-splashed
"The garden was moon-splashed, creating a magical atmosphere."
dodający blasku adj.
glamourising
"The advertisement was glamourising the product to boost sales."
pozbawić blasku v.
ungild
"The scandal served to ungild the politician's image."

Synoniemen voor blasku in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3745. Exact: 3745. Verstreken tijd: 40 ms.