Examples with "jednak... taki" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednak... Ktoś taki jak ty, który tyle wie, na pewno wie również, że już nie robię narzędzi śmierci.
However... someone as you, who knows so much, must surely know... I no longer make instruments of death.
Powinienem być w siódmym niebie, a jednak... Odczuwam taki dziwny niepokój i uczucie bliskiego zatracenia.
I should be on cloud nine and instead of which... I've got this free-floating anxiety and feeling of impending doom.
Cóż... fakt jednak jest taki, że tylko przystając na ten układ macie szanse złapać prawdziwych morderców.
Well... the fact remains that agreeing to this deal is the only way that you're going to catch the actual murderers.
Skoro jednak macie taki... nie obraźcie się nieprzemyślany plan.
If you had a plan, which... don't get upset... doesn't seem to be the case.
Nisza rynkowa - sposób na ocalenie biznesu Kryzys w firmie może mieć kilka postaci, może wiązać się z okresowym spadkiem zainteresowania produktem, jeśli jednak taki...
The restructuring A niche market - a way to save the business The crisis in the company can take several forms, may be associated with a periodic...
Ale jednak... farma nie jest już taka sama bez ciebie.
Moje marzenia spełniły się, jednak... głód wiedzy nadal pozostawał.
My dreams came true but the thirst for knowledge still remained.
Jednak... dali mi jej adres to zaraz obok kampusu.
However... they gave me an address... just off campus.
Jednak... to może być odpowiedni czas na ćwiczenia stacji bojowej.
However... this might be a good time for battle stations drill.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
