Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Just
Vertaling van "Just" in Pools
Just because you disagree, don't trash someone else's opinions publicly.
Nie krytykuj publicznie cudzych opinii tylko dlatego, że się z nimi nie zgadzasz.
Just a trifle of cream will make the coffee taste richer.
Tylko odrobina śmietany sprawi, że kawa będzie smakować bogatszą.
Just keep on keeping on and don't change your strategy now.
Po prostu kontynuuj dalej i nie zmieniaj teraz swojej strategii.
Just keep your mouth shut and let the lawyer do the talking.
Po prostu trzymaj język za zębami i pozwól, żeby mówił adwokat.
Just when he thought he was winning, a mistake dashed his victory.
Właśnie gdy myślał, że wygrywa, błąd zniweczył jego zwycięstwo.
Just now, I realized I left my phone at home.
Właśnie zdałem sobie sprawę, że zostawiłem telefon w domu.
Just shoot a quick email if you need anything before the presentation.
Po prostu puść szybkiego maila, jeśli czegoś potrzebujesz przed prezentacją.
Just tell it straight so we know whether the project will continue.
Po prostu mów wprost, żebyśmy wiedzieli, czy projekt będzie kontynuowany.
Just wait here; it won't be long before the mechanic finishes.
Po prostu poczekaj tutaj, to nie potrwa długo, aż mechanik skończy.
Just come around tomorrow evening; we'll be home all night anyway.
Po prostu wpadnij jutro wieczorem, i tak będziemy cały wieczór w domu.
Just chill out for a minute and listen to what I'm explaining.
Po prostu uspokój się na chwilę i posłuchaj, co wyjaśniam.
Just give it a break and let the kids make their own decisions.
Po prostu daj im spokój i pozwól dzieciom podjąć własne decyzje.
Just ask for a raise; it won't bite you to try.
Po prostu poproś o podwyżkę, to nie boli spróbować.
Uitdrukkingen met Just: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it's just make-believe exp.
to tylko fikcja
"Don't worry, it's just make-believe."
! just a second n.
chwilka · moment
"I'll be with you in just a second."
! be just kidding v.
żartować · robić sobie żarty
"Don't be mad, I'm just kidding with you."
! it's just a saying exp.
to tylko powiedzenie
"Don't be offended, it's just a saying."
! it's just a scratch exp.
to tylko drobna rysa
"The car is fine, it's just a scratch."
! just a sec exp.
chwileczkę
"Just a sec, I'll be right there."
! just about adv.
prawie · niemal
"The work is just about done."
! just around the corner adv.
tuż za rogiem
"The holidays are just around the corner."
! just around the corner from adv.
tuż za rogiem · bardzo blisko
"The bakery is just around the corner from my house."
just as well adv.
tak samo dobrze
"He can sing just as well as she can."
just passing through adv.
tylko przejazdem · przelotem
"We are just passing through the city on our way home."
! just playing games exp.
tylko się bawią
"They are just playing games to relax after work."
! just round the corner adv.
bardzo blisko · tuż za rogiem
"The bakery is just round the corner from my house."
just yet adv.
jeszcze nie
"She hasn't called just yet."
that's just it exp.
właśnie o to chodzi
"That's just it, we don't have enough time!"
! we'll just see exp.
zobaczymy
"He says he'll arrive on time, but we'll just see."
! you're just imagining things exp.
tylko sobie wyobrażasz
"Don't worry, you're just imagining things."
! be just an act v.
udawać · symulować
"His kindness turned out to be just an act."
! it just clicks exp.
wszystko zagrało
"When we met, it just clicks between us."
! it just so happens exp.
tak się składa
"It just so happens I have an extra ticket."
Synoniemen voor Just in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
just so
+10k
just about
+10k
just because
+10k
just like you
+10k
just in case
+10k
just now
+10k
just like that
+10k
just as
+10k
Resultaten: 1722051. Exact: 1722051. Verstreken tijd: 473 ms.
