Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nikomu
Geflecteerde vorm van nikt
Vertaling van "nikomu" in Engels
Nie mogłem uwierzyć, że zwinął się, nie mówiąc nikomu.
I couldn't believe he would bounce without telling anyone.
Ty cwaniaku, zmieniłeś warunki umowy, nie mówiąc nikomu ani słowa.
You crafty devil, you changed the contract terms without telling anyone.
Do tej pory nikomu nie udało się rozwiązać tej niezwykle trudnej łamigłówki.
To date, no one has managed to solve this extremely complex puzzle.
Zaślepiona ambicją nikomu nie ufała i obsesyjnie strzegła każdej okazji.
Blinded by ambition, she trusted no one and guarded every opportunity obsessively.
Próbował delikatnie włączyć się do dyskusji, nie przerywając nikomu.
He tried to inch his way into the discussion without interrupting anyone.
Mówił w szybkim tempie, prawie nie dając nikomu szansy odpowiedzi.
He talked at a clip, barely giving anyone a chance to respond.
Nie pozwoli nikomu zastraszyć się, by zrobiła coś wbrew swoim zasadom.
She won't let anyone browbeat her into doing something against her principles.
Trener ostrzegł ich, żeby dziś nikomu naprawdę nie obili mordy.
The coach warned them not to actually knock anyone's block off today.
Ty przebiegły synu tego, zmieniłeś plan, nie mówiąc nikomu.
You tricky son of a, you changed the plan without telling anyone.
Nie zmywaj się po prostu, nie mówiąc nikomu, dokąd dziś idziesz.
Don't just swan off without telling anyone where you're going tonight.
Przejęli całą firmę, nie oddając ani jednego strzału ani nikomu nie grożąc.
They took over the entire company without firing a shot or threatening anyone.
Uważam ich za zdolnych do opuszczenia pracy bez powiedzenia nikomu.
I wouldn't put it past them to skip work without telling anyone.
Przysięgam na własne życie, nigdy nikomu nie powiedziałem o twoim awansie.
On my life, I never told anyone your secret about the promotion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nikomu bevatten
Synoniemen voor nikomu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 29115. Exact: 29115. Verstreken tijd: 59 ms.
