Wędkarstwo to spokojne hobby, którym cieszy się wraz z ojcem.
Fishing is a peaceful pursuit he enjoys with his father.
Był dumny, że dzieli imię chrzcielne ze swoim ojcem.
He felt proud to share his baptismal name with his father.
Od razu wiedzialam ze jest cos nie tak z moim ojcem.
I knew right away there was something wrong with my dad.
Ten facet ma powiązania z twoim ojcem i pogrywał z tobą.
This guy's connected to your dad and was playing you.
Danielle dojrzeje do tego, aby pozwolić mi być jej ojcem.
Danielle will see the wisdom and let me be her daddy.
Kontakty z ojcem jej dziecka bywają stresujące, ale są konieczne.
Dealing with her baby daddy can sometimes be stressful but necessary.
Nigdy nie wyobrażał sobie, że stanie się tak oddanym ojcem zastępczym.
He never imagined he would become such a devoted foster father.
Świętowała wesele ze smutkiem w sercu, tęskniąc za zmarłym ojcem.
She celebrated the wedding with a heavy heart, missing her late father.
Trójjedyna więź między matką, ojcem i dzieckiem jest nierozerwalna.
The triune bond between mother, father, and child is unbreakable.
Po adopcji w końcu poczuł się komfortowo nazywając go swoim ojcem zastępczym.
After the adoption, he finally felt comfortable calling him his foster father.
Film przedstawiał wzruszającą więź między dzieckiem a jego ojcem zastępczym.
The movie portrayed a touching bond between the child and his father figure.
Planował naprawić swoją przeszłość, będąc lepszym ojcem dla swoich dzieci.
He planned to rectify his past by being a better father to his children.
Mam to gdzieś co się stało z wami i waszym ojcem.
I don't care what happened with you and your father.