Examples with "program, dlatego" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ma zamiar poszerzyć swój program, dlatego trzeba go powstrzymać.
He showed every indication of expanding his program, so he needs to be stopped.
Opcja wcześniejszego wczytywania danych nie wie które pliki zostaną wczytane przez zainstalowany program, dlatego też wczytują wszystkie pliki, które znajdą.
Always use the Data option. Preload does not know which files will be loaded by the installed program, therefore it loads all files it finds.
Oczywiście jesteśmy świadomi, że Kira może oglądać nasz program, dlatego zachowaliśmy wszelkie środki ostrożności.
We, at Sakura, have structured this show under the premise that Kira is watching.
Andere resultaten
Program nauczania jest przestarzały, dlatego potrzebuje modernizacji, aby zaangażować współczesnych uczniów.
Program jest spersonalizowany, dlatego punkty nie mogą być przenoszone na inne osoby.
The programme is personalised, so the points cannot be transferred to another person.
Niestety program nie jest darmowy, dlatego trzeba go zdobyć we własnym zakresie.
Unfortunately it is not free, so you have to get it on your own.
Oczywiście dostępnych jest wiele efektów i funkcji, dlatego program można nazwać solidnym.
Of course, many effects and functions are available, which is why you can call the program as solid.
Ta strona została przetłumaczona przez program automatycznego tłumaczenia, dlatego można znaleźć jakieś zabawne błędy.
This page was translated by an automatic translation program, therefore you might find some funny mistakes.
Nie, ale mój program obejmuje strategię militarną, dlatego przewidziałem twój ruch i mogliśmy cię schwytać.
No. But my program includes military was how I anticipated your final tactic and captured you.
Nie, ale mój program obejmuje strategię militarną, dlatego przewidziałem twój ruch i mogliśmy cię schwytać.
But my program includes military was how I anticipated your final tactic and captured you.
Poziom był raczej niski, dlatego program szkoły polskiej przerabiałam w domu z mamą.
The level was low, so I went through the Polish school program at home with my mother.
Ponieważ program nie był priorytetowy, dlatego jego realizacja odbywała się w miarę wolnych mocy produkcyjnych.
Because the program was not a priority, its implementation took place as far as spare capacity was concerned.
Myślimy międzynarodowo, dlatego program będzie prowadzony w języku angielskim, tak aby dotrzeć z nim do jak najszerszego grona odbiorców.
We think globally, so the program will be held in English in order to reach the largest possible audience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
