Examples with "program, pod" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To program, pod którym się podpisuję.
Ot, wykorzystywano tradycyjną socjotechnikę do nakłonienia ofiary, aby pobrała z podanego linku program, pod pozorem odtworzenia filmu lub zaktualizowania wtyczki flash.
OT, used traditional engineering to entice the victim to downloaded from the link program, under the guise of start or update your flash plugin.
W ciągu sześciu miesięcy od daty przedłożenia programu Komisja zatwierdza program, pod warunkiem że wszystkie uwagi Komisji zostały odpowiednio uwzględnione.
Within six months of the programme submission date the Commission shall approve the programme provided that all Commission observations have been duly taken into account.
Bonusowy produkt nie zostanie utracony nawet po wyrejestrowaniu się z Loyalty Program. W takim przypadku zostanie on wysłany po ponownej aktywacji Loyalty Program, pod warunkiem, że ostatnie zamówienie spełnia wymogi otrzymania bonusowego produktu.
The bonus product won't be lost even if you unsubscribed from the Loyalty Program; it will be sent once the Loyalty Program is reactivated, as long as the last order meets the requirements to receive it.
Andere resultaten
Specjalny program, optymalnie skalibrowany pod kątem specjalnych wymagań dotyczących mycia naczyń szklanych.
A special program which is optimally calibrated to the special requirements of washing glasses.
W niektórych przypadkach nawet stworzyć program, który nadaje się pod organizację klienta.
In some cases, even create a program that fits the customer's organization.
Ten sprzęt pozwala nam stworzyć indywidualny program, biorąc pod uwagę cechy organizmu.
This equipment allows us to create an individual program, taking into account features of the organism.
Wiesz, że nie musisz się zmieniać pod program, tak?
You know you don't have to change yourself for this, right?
Tworząc program badań, bierze się pod uwagę następujące elementy
In establishing the testing programme, the following shall be taken into consideration
Nasi lekarze kompetentnie opracowują cały program, biorąc pod uwagę wasze życzenia i maksymalną korzyść dla organizmu.
Ale pieniądze z żadnej agencji nie będą mogły być użyte na pański program prac, pod żadnym pozorem.
But no FEMA money or any other agency funds can be used for your jobs programme again under any circumstances.
Tak dla pewności, ten program był pod pańskim nadzorem?
So, just for the record this program was under your supervision, was it not?
Ale pieniądze z żadnej agencji nie będą mogły być użyte na pański program prac, pod żadnym pozorem.
But no FEMA money or any other agency funds can be used for your jobs program again, under any circumstances.
