Examples with "program, wraz ze" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ewaluacje są przekazywane Komisji w tym samym czasie, co program, wraz ze streszczeniem.
They shall be submitted to the Commission at the same time as the programme, together with an executive summary.
Ewaluacje są przekazywane Komisji w tym samym czasie, co program, wraz ze streszczeniem.
They shall be submitted to the Commission at the same time as the programme, together with an executive summary.
Andere resultaten
Ocenę tę przedkłada się Komisji w tym samym czasie, co program operacyjny, wraz ze streszczeniem.
It shall be submitted to the Commission at the same time as the operational programme, together with an executive summary.
Ocenę tę przedkłada się Komisji w tym samym czasie, co program operacyjny, wraz ze streszczeniem.
They shall be submitted to the Commission at the same time as the programme, together with an executive summary.
Niniejszy program szczegółowy, wraz z wkładem ze strony przemysłu, przyczyni się zatem do realizacji Strategicznych Programów Badań ustanowionych i opracowanych przez Europejskie Platformy Technologiczne, jeśli stanowią one rzeczywistą europejską wartość dodaną.
This Specific Programme, together with the contributions made by industry, will thereby contribute to the implementation of the Strategic Research Agendas established and developed by the European Technology Platforms where these present genuine European added value.
Po upływie tego czasu Niemcy muszą znieść program pomocy wraz ze wszystkimi jego konsekwencjami.
Thereafter Germany must abolish the scheme and all its consequences.
Nowy Sam podejmie program wraz ze mną, gdy skończę się przeładowywać.
The new Sam and I will be back to our programming as soon as I have finished rebooting.
Poza zakwaterowaniem, wyżywieniem zorganizujemy również program szkoły w przyrodzie wraz ze wszystkim czego potrzebuje, dojazd oraz opiekę medyczną.
Besides accommodation and boarding, we provide also program for schools including all related agenda, transportation and medical orderly.
Nowy Sam podejmie program wraz ze mną, gdy skończę się przeładowywać.
The new Sam and I will be back to our programing as soon as I've finished rebooting.
Zaprezentował strukturę spotkań w sprawie bezpieczeństwa, sprawozdawczość i zarządzanie w zakresie bezpieczeństwa, a także swój program monitorowania danych lotu wraz ze sposobem prowadzenia stałego monitorowania działań zaradczych.
It reported on its safety meeting structure, safety reporting and management, its flight data monitoring programme including how it conducts continuous monitoring of mitigating actions.
Komitet Regionów uważa, iż proponowany program zintegrowany wraz ze sformułowanymi w nim ambicjami jest niezwykle istotny dla upowszechniania w Europie partnerstw, projektów i sieci działających na rzecz mobilności.
The Committee of the Regions believes that the proposed integrated programme, with its current ambitions, is of great importance to the promotion of the mobility partnerships, projects and networks in Europe.
przyjmuje roczny program prac oraz budżet wraz ze wstępnym programem prac oraz budżetem na kolejne dwa lata
adopt the annual Work Programme and budget, together with a preliminary Work Programme and budget for the following two years
Program wydarzenia wraz z linkami do wszystkich prezenetacji można znaleźć tutaj.
You can find the programme with the links to all presentations clicking here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
