Examples with "program niewiele" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Statystycznie przez ostatnie 7 lat Klient inwestował w program niewiele ponad 2,5% dodatkowego przychodu netto, jaki uzyskiwał wskutek realizacji programu.
Statistically, over the past 7 years, the Client has been investing in the programme just over 2.5% of the additional net income it generated from the program.
Andere resultaten
To szczególne posiedzenie Rady, ponieważ program obejmuje niewiele spraw.
It is a special Council meeting because there are not many matters on the table.
Ponieważ program zapewnia niewiele więcej niż opcję skanowania, nie ma żadnych skomplikowanych funkcji sterowania ani menu ustawień.
Since the program provides little more than a scanning option, there aren't any complicated feature controls or settings menus.
Program gościł niepoinformowanych gości, którzy dyskutowali nad tematami, o których wiedzieli niewiele.
The show featured uninformed guests discussing topics they knew little about.
Niewiele później zaczął otrzymywać prośby o wsparcie od zupełnie obcych ludzi i musiał zacząć naliczać opłaty za program.
Pretty soon, he started getting support requests from total strangers and had to start charging for the program.
Ich program, skoncentrowany na walce z monopolistami ma niewiele wspólnego z tradycyjnym ruchem prawicowym, aczkolwiek zyskał wielu zwolenników w Gruzji.
Focused on tackling monopolies, the program has little to do with traditional right-wing movement, not that it has many readers across Georgia anyway.
Mimo że program jest bardzo rozpowszechniony, przeprowadzono niewiele badań, które koncentrowałyby się na procesie jego realizacji.
Despite its widespread implementation, little research has been done focusing on the implementation process.
Zarejestrowani w Medicare, bylem zaskoczony faktem, ze ten program rzadowy pokrywa kosztowne koszty opieki w szpitalach, ale niewiele jest, aby zapobiec chorobom.
Enrolled in Medicare, I was struck by the fact that this government program covers the expensive cost of care in hospitals but does little to prevent illnesses.
Program gospodarczy prawicowej koalicji w wymiarze socjalnym niewiele odbiegał od USL, zabrakło jej też wyraźnego i popularnego lidera.
The economic programme of the right-wing coalition in its social dimension did not differ much from that of USL; it also lacked a clear and popular leader.
W 2008 roku program był na tyle rozbudowany, że w zasadzie niewiele już można było w nim poprawić.
In 2008, the program become so elaborated that there was not much to improve in it.
Pomimo tego, że wprowadzono na nich kosztowne zmiany, okręty zmodernizowane do standardu GUPPY III służyły niewiele dłużej od reszty okrętów, które przeszły przez program GUPPY.
Despite their extensive modifications and upgrades, the GUPPY III boats served only slightly longer than the rest of the GUPPY fleet.
W odniesieniu do konkretnych projektów tych trzech państw członkowskich finansowanych w minionym roku, chciałbym zauważyć, że program kulturalny na lata 2007-2013 dopiero co ruszył i działa od niewiele ponad roku.
As regards the specific projects of these three Member States financed last year, I would like to point out that the Culture Programme (2007 to 2013) has only been up and running for a little over a year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
