Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programy, tak
Vertaling van "programy, tak" in Engels
programmes, so
programs so
Działania finansowane w ramach siódmego programu ramowego powinny być ściśle powiązane z działaniami wspieranymi przez inne programy, tak aby się uzupełniały.
Any activities financed under the Seventh Programme must be closely related to those promoted under other programmes, so that they complement each other.
Musisz nauczyć się jak poprawnie zainstalować programy, tak, że nie kończy się z wszelkiego rodzaju niechcianych programów.
You need to learn how to correctly install programs so that you do not end up with all kinds of unwanted programs.
Nauczyliśmy się uczyć programy, tak by same podejmowały decyzje i rozwijały swój kod, żywiąc się ogromem danych, które generujemy w cyfrowym świecie.
We have learned to teach programs so that they make their own decisions and develop their own codes, feeding on the vast amount of data we generate in the digital world.
Sugerujemy zakończyć wirus wraz z jego pokrewne programy, tak szybko, jak to możliwe.
We suggest that you terminate virus along with its related programs as soon as you can.
Działania finansowane w ramach siódmego programu ramowego powinny być ściśle powiązane z działaniami wspieranymi przez inne programy, tak aby się one uzupełniały.
Activities financed under the Seventh Framework Programme must be closely related to those promoted under other programmes, so as to ensure that they complement each other.
Działania finansowane w ramach siódmego programu ramowego powinny być ściśle powiązane z działaniami wspieranymi przez inne programy, tak aby się uzupełniały.
The activities financed under the Seventh Framework Programme should be closely linked to those promoted by other programmes, the aim being to ensure complementarity.
zachęcanie Sekretariatu Technicznego, by działał we współpracy z innymi organizacjami i by ocenił swoje programy, tak aby zapewnić ich pożądane skutki i maksymalne wykorzystanie zasobów
encouraging the Technical Secretariat to work in collaboration with other organisations and to evaluate its programmes to ensure that they have the desired impact and that resources are maximised
Andere resultaten
Istnieją programy leczenia twojego uzależnienia, tak jak każdego innego.
Staramy się organizować nasze programy tak, aby obejmowały jak najwięcej atrakcji.
We try to organise our expeditions in the most attractive way.
Uwielbiam oglądać świąteczne programy, które są tak oklepane, że aż dobre.
Wszystkie dobre programy telewizyjne, które tak wychwalasz, były przed moimi czasami.
Lubię oglądać filmy i programy telewizyjne, tak jak robi to większość ludzi.
I like watching films and TV shows like most people do.
Usuń wszystkie nieznane/niechciane aplikacje lub programy tak szybko, jak to możliwe.
Remove all the unknown/unwanted applications or programs immediately.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programy, tak in het Pools
Resultaten: 34345. Exact: 7. Verstreken tijd: 110 ms.
