Examples with "programy element" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby usunąć pakiet zbiorczy aktualizacji 6 dla programu Exchange Server 2010 z dodatkiem SP2, należy użyć Dodaj lub usuń programy element w Panelu sterowania, aby usunąć aktualizację 2746164.
Removal information To remove Update Rollup 6 for Exchange Server 2010 SP2, use the Add or Remove Programs item in Control Panel to remove update 2746164.
Andere resultaten
Kliknij przycisk Start, potem wybierz element Programy Domyślne.
Click the Start button, then click the Default Programs item.
Programy ramowe zawierają element międzynarodowy od początku lat 1980.
The framework programmes have had an international component since the early 1980s.
Od czasu ostatniej reformy w 1996 r. organizacje producenckie oraz ich tzw. programy operacyjne stanowią kluczowy element koncentrowania podaży i skutecznie wspierają producentów starających się sprostać wymaganiom sektora sprzedaży detalicznej.
Since the last reform in 1996, POs and their so-called Operational Programmes have been key elements in grouping supply and are effective in helping producers to face up to the retail sector.
co najmniej jeden element "programy" ("SCHEMES"); element ten określa informacje na temat każdej z emerytur lub rent i zawiera
One or more 'SCHEMES' providing information on each pension and containing
MCI Management SA z sukcesem stosuje programy opcji jako element motywacji kadry managerskiej i zwiększenia efektywności spółki od roku 2003.
MCI Management SA successfully has been applying the option plan as an element of motivation of the management team and to increase the effectiveness of the company since 2003.
Aby wyświetlić listę programów zainstalowanych na komputerze systemu Windows 7 lub Windows Vista, otwórz element Programy i funkcje w Panelu sterowania.
To view the list of programs that are installed on a Windows Vista or Windows 7 computer, open the Programs and Features item in Control Panel.
Programy typu reality show często zawierają element strachu, aby utrzymać zainteresowanie i zaangażowanie widzów.
Reality shows often include a fear factor to keep audiences entertained and engaged.
Programy certyfikacji obecnie uwzględniają nauczanie online jako kluczowy element.
Projekty, programy i portfele projektów stanowią trwały element nowoczesnych organizacji.
Projects, programmes and project portfolios are part and parcel of today's organisations.
Zamiast tego, element żywności i zdrowia wbudowywany jest w szersze strategie i programy.
Instead, the food and health component is embedded in broader strategies or programmes.
Kształcenie, szkolenia, programy kulturalne, badawcze i młodzieżowe to kluczowy element tej strategii.
Education, training, cultural, research and youth programmes are a key element in this strategy.
Programy partii politycznych to chyba jedyny element, który nie wzbudza kontrowersji związanych z wyborami w Gruzji.
The only thing that is not confusing in Georgian elections is the programs of political parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
