Examples with "przed ppkt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W załączniku II część B lit. c) przed ppkt 1 dodaje się podpunkt o następującej treści
In Annex II, Part B(c), the following point is added before point 1
Andere resultaten
Przygotować roztwór żelu bezpośrednio przed wlaniem (patrz ppkt 6.2.).
Prepare the gel solution immediately prior to pouring it (see 6.2).
sprzęt specjalnie zaprojektowany do wykrywania, identyfikacji lub obrony przed systemami określonymi w ppkt od ML19.a do ML19.c
Equipment specially designed for the detection or identification of, or defence against, systems specified by ML19.a. to ML19.c.
W ppkt 2.4 przed określeniem, Zatrucie jadem kiełbasianym dodaje się określenie Wąglik .
in point 2.4, the term "Anthrax" is inserted before the term "Botulism"
Podręcznik działania zawiera wyszczególnione informacje na temat niebezpiecznych punktów położonych przed płaszczyzną opisaną w ppkt 2.3.2.7.1 zdanie pierwsze.
The operating manual should contain specific information on the dangerous points located at the front of the plane defined in the first sentence of point 2.3.2.7.1.
sprzęt zaprojektowany lub zmodyfikowany do ochrony przed materiałami określonymi w ppkt ML7.a, ML7.b lub ML7.d, oraz specjalnie zaprojektowane do niego komponenty
Equipment designed or modified for defence against materials specified by ML7.a., ML7.b. or ML7.d., and specially designed components therefor
stanowi wyrażoną w gramach masę naczynia, przykrywki i porcji badanej przed suszeniem (ppkt 7.2),
is the mass, in grams, of the dish, the lid and the test portion before drying (7.2)
w kierunku poprzecznym - płaszczyzną równoległą przechodzącą w odległości 1 m przed płaszczyzną określoną w ppkt 5.5.1
in the transverse direction, the parallel plane passing at a distance of 1 m in front of the plane mentioned in item 5.5.1
W celu uzyskania zawartości na poziomie 1 mg/kg dodać 0,1 ml podstawowego roztworu mianowanego (ppkt 3.8.1) do 50 g ślepej próby, starannie wymieszać i pozostawić na 10 minut, a następnie mieszać jeszcze kilkakrotnie przed użyciem (ppkt 5.2).
To fortify at a level of l mg/kg add 0,1 ml of the stock standard solution (3.8.1.) to 50 g of a blank feed, mix thoroughly and leave for 10 min, mixing again several times before proceeding (5.2.).
Objaśnienia służą jako przewodnik dla służb technicznych dokonujących badań. Ppkt.
They are meant as a guide for the technical services performing the tests.
Zabrania się zatrzymywania urządzenia do badania podczas wywrócenia. Ppkt.
Stopping of the rig during the overturning is not allowed.
w ppkt I. "Materiały i wyposażenie" wprowadza się pozycje w brzmieniu
In point I. 'materials and equipment' the following entries are inserted
w odniesieniu do instrumentu finansowego, który nie jest objęty przepisami ppkt
in relation to a financial instrument that is not covered under
