Nękany przez ciągłe przerwania, miał trudności ze skupieniem się na pracy.
Hounded by constant interruptions, he found it hard to concentrate on his work.
W trakcie uprzejmej rozmowy jego grubiańskie przerwania były zarówno niegrzeczne, jak i niepożądane.
Amidst polite conversation, his boorish interruptions were both rude and unwelcome.
Jej surowe spojrzenie zniechęciło do dalszych prób przerwania wypowiedzi mówcy.
Her stern look discountenanced any further attempts to interrupt the speaker.
Szybko zareagowała na sygnał przerwania, naprawiając problem, zanim się rozprzestrzenił.
She responded quickly to the interrupt, fixing the issue before it spread.
Należy stosować ten lek, dopóki lekarz nie zaleci przerwania terapii.
Keep taking this medicine until your doctor tells you to stop.
Ale życie zmusiło nas do przerwania prac nad nowym projektem.
But life has forced us to stop work on the new project.
Zawsze zapisuj swoją pracę, aby uniknąć jej utraty w przypadku nieoczekiwanego przerwania.
Always save your work to prevent losing it after an unexpected interrupt.
Oczekuje się, że ryzyko przerwania płatności jest umiarkowanie niskie.
The risk of payment interruption is expected to be moderately weak.
Reakcje te mogą prowadzić do tymczasowego przerwania lub zaprzestania leczenia.
These reactions may result in temporary interruption or withdrawal of treatment.
Gwarantuje to pełne usunięcie owłosienia bez podrażnień i przerwania ciągłości naskórka.
This guarantees full hair removal without irritation and interruption of the epidermis.
W razie przerwania stosowania, należy rozważyć częstsze monitorowanie stężenia glukozy.
If interrupted, consideration should be given to more frequent glucose monitoring.
Niesforny tłum zakłócił koncert, zmuszając zespół do przerwania gry dla bezpieczeństwa.
The unruly crowd disrupted the concert, causing the band to stop playing for safety.
Oczekuje się, że ryzyko przerwania płatności jest umiarkowane lub umiarkowanie niskie.
The risk of payment interruption is expected to be moderate or moderately low.
