Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sprawach
Geflecteerde vorm van sprawa
Vertaling van "sprawach" in Engels
Podkreślił, że rzetelny proces nie powinien być pomijany w sprawach prawnych.
He emphasized that due process should not be overlooked in legal matters.
Mój ojciec nauczył mnie dmuchać na zimne w sprawach biznesowych.
My father taught me to look before I leap in business matters.
Lokalne organy ścigania często współpracują z władzami federalnymi przy poważnych sprawach.
Local enforcement agencies often collaborate with federal authorities on major cases.
W sprawach zawiłych wstępne kwestie dowodowe często rozstrzyga się w gabinecie sędziego.
In complex cases, preliminary evidentiary issues are often handled in chambers.
Mieszkańcy często zwracają się do rady miasta w sprawach dotyczących okolicy.
Local residents often appeal to the city council regarding neighborhood issues.
Ich małżeństwo przetrwało, ponieważ są w zgodzie w ważnych sprawach.
Their marriage has lasted because they are in tune on important issues.
Radio rozmów jest wiarygodnym barometrem opinii publicznej w sprawach lokalnych.
Talk radio is a reliable barometer of public opinion on local issues.
Komisja postanowiła dać temu spokój i skupić się na innych sprawach.
The committee decided to let it lie and focus on other issues.
Sąd rejonowy jest łatwo dostępny dla mieszkańców w sprawach prawnych.
The county court is easily accessible to residents for legal matters.
Wielu mieszkańców polega na sądzie rejonowym w sprawach drobnych roszczeń.
Many residents rely on the district court for small claims issues.
Lokalne przepisy określają, co stanowi odpowiednią właściwość miejscową w sprawach prawnych.
Local laws dictate what constitutes an appropriate venue for addressing legal matters.
W poważnych sprawach zatrudnienie renomowanego adwokata jest kluczowe dla obrony.
In serious cases, hiring a reputable counselor is essential for defense.
W sprawach sądowych zachowanie anonimowości może pomóc chronić tożsamość ofiar.
In legal cases, anonymity can help protect the identities of victims.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sprawach bevatten
! mieć palce w wielu sprawach v.
! have one's fingers in many pies
"She has her fingers in many pies at school and in town."
w sprawach zawodowych adv.
on the work front
"On the work front, she received a promotion."
w innych sprawach adv.
in other respects
"The plan is risky, but in other respects, it is well thought out."
! zaczynać rozmowę o prywatnych sprawach v.
! get personal
"Let's not get personal during this meeting."
wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych n.
criminal justice
"She plans to work in criminal justice after graduating."
porządek w sprawach n.
one's house in order
"His house in order, he tackled new challenges confidently."
! doradca w sprawach sercowych n.
! agony aunty
"She wrote to the agony aunty for relationship advice."
! skupiać się na sprawach biznesowych v.
! be businessy
"He tends to be businessy even at social events."
oszczędny w dużych sprawach, rozrzutny w małych adj.
pound-foolish
"He's pound-foolish, saving on paper but leasing expensive cars."
Jednolita Ustawa o Jurysdykcji w Sprawach Opieki nad Dziećmi
UCCJA
"The UCCJA determines jurisdiction in child custody disputes."
skupić się na własnych sprawach v.
tend one's own vineyard
"She decided to tend her own vineyard and not get involved in office politics."
rozrzutny w dużych sprawach adj.
penny-wise
"Penny-wise, he saved on coffee but lost on investments."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sprawach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 21125. Exact: 21125. Verstreken tijd: 54 ms.
