Innowacje w tej dziedzinie pojawiają się w szalonym tempie dosłownie każdego roku.
Innovation in this field is happening at a blistering pace every single year.
Pędzili autostradą w zabójczym tempie, żeby zdążyć na prom.
They drove at a cracking pace along the motorway to reach the ferry.
Przy takim tempie, wkrótce będzie winien więcej niż jest w stanie spłacić.
At this rate, he will soon owe more than he can afford to repay.
Wiele zwierząt w chłodniejszym klimacie przyjmuje pokarm w wolniejszym tempie.
Many animals consume food at a slower rate in colder climates.
Pierwsza połowa meczu była rozgrywana przez cały czas w zabójczym tempie.
The first half of the match was played at a cracking pace throughout.
Serial zyskał popularność w szalonym tempie po pierwszym, szokującym odcinku.
The series gained popularity at a blistering pace after the first shocking episode.
Nasz dzień pracy minął w szalonym tempie, bo ciągle przybywało nagłych spraw.
Our workday passed at a blistering pace, because emergencies kept piling up.
Dyskusja toczyła się w szalonym tempie i wolniejsi studenci szybko się gubili.
The discussion moved at a blistering pace, and slower students quickly got lost.
Rozmawiali w szalonym tempie, próbując wszystko zaplanować przed terminem.
They talked at a blistering pace, trying to plan everything before the deadline.
Kolejka przesuwała się w ślimaczym tempie, sięgając w południe aż za budynek.
The line moved at a glacial pace, stretching around the building by noon.
Stara drukarka działała w żółwim tempie, opóźniając wszystkie nasze raporty.
The old printer worked at a snail's pace, delaying all our reports.
Mój komputer wczytuje programy w żółwim tempie, kiedy zrywa się internet.
My computer loads programs at a snail's pace whenever the internet connection drops.
Nasz zespół pracował w zabójczym tempie, kończąc projekt dwa tygodnie wcześniej.
Our team worked at a cracking pace, finishing the project two weeks early.
