Examples with "to w programach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dostrzegamy to w programach pomocy społecznej, gdzie polityka związana z podatkiem progresywnym zabiera stosunkowo więcej pieniędzy zamożniejszym osobom po to, aby podnieść standard życia ludzi, którym brakuje środków.
We see this implemented in social welfare programs where progressive tax policies take proportionately more money from wealthy individuals in order to raise the standard of living for people who lack the same means.
Słyszymy to w programach telewizyjnych, wiadomościach i środowisku codziennej komunikacji.
We hear it in TV shows, news, and the environment of everyday communication.
Jeśli chodzi o drugie pytanie, to w programach pomocy na rzecz małych i średnich przedsiębiorstw Europejski Bank Inwestycyjny we wszystkich państwach członkowskich prowadzi działalność przez pośredników.
With regard to the second question, in the aid programmes for small- and medium-sized enterprises, the European Investment Bank acts through intermediaries in each Member State.
Andere resultaten
Skupienie się na zdrowiu psychicznym to pożądana zmiana w programach dobrostanu pracowników.
A focus on mental health is a welcome change in corporate wellness programs.
To czyni je idealnymi w programach szkolnych, w których dzieci mogą dzielić się instrumentami.
This makes them ideal in school programs where children might be sharing instruments.
Już to robimy, zwłaszcza w programach zorientowanych na finansowanie badań i innowacji.
We are already using it, especially in the programmes that are oriented towards financing research and innovation.
Rozwój metodologii obliczeń rozproszonych z nowymi wzorcami synchronizacji i komunikacji w programach to ważny sektor prac badawczych.
Development of distributed computing methology with new synchronization and communication patterns in programs is a significant sector of research work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
