Możesz dołączyć do nas na kolację, pod warunkiem że przyjdziesz na czas.
You can join us for dinner, providing that you arrive on time.
Możesz wziąć psa, pod warunkiem że będziesz go codziennie wyprowadzać.
You may take the dog, providing that you walk him every day.
Kierownik zatwierdzi twój urlop pod warunkiem, że najpierw ukończysz projekt.
The manager will approve your vacation on condition that you finish the project first.
Właściciel pozwoli na zwierzęta pod warunkiem, że wpłacisz dodatkową kaucję.
The landlord will allow pets on condition that you pay an additional security deposit.
Możesz pożyczyć mój samochód pod warunkiem, że zatankujesz go do pełna przed zwrotem.
You can borrow my car on condition that you fill up the tank before returning it.
Możesz iść na imprezę, pod warunkiem że najpierw odrobisz lekcje.
You can go to the party, providing that you finish your homework first.
Drużyna będzie trenować na zewnątrz pod warunkiem, że pogoda pozostanie ładna.
The team will practice outside on condition that the weather remains nice.
W podanym przykładzie przypadek bazowy był najprostszym warunkiem do sprawdzenia.
In the example given, the base case was the simplest condition to check.
Zgodziła się przyjść na imprezę pod warunkiem że jej najlepsza przyjaciółka też będzie mogła przyjść.
She agreed to attend the party on condition that her best friend could come too.
Ona wyjedzie pod warunkiem, że jej wiza zostanie zatwierdzona na czas.
She will travel on condition that her visa is approved in time.
Zgodzi się na wyjazd pod warunkiem, że zapewnimy bezpieczne podróże.
She'll agree to the trip on condition that we secure safe travels.
Możesz pożyczyć mój samochód pod warunkiem, że oddasz go do jutra.
You can borrow my car on condition that you return it by tomorrow.
Nauczyciel przedłuży termin pod warunkiem, że uczniowie przedstawią ważne powody.
The teacher will extend the deadline on condition that students submit valid reasons.
