Chwila, ziom, chce się dobrać do tego sera.
Hold up, dude, I want to get this cheese here.
Barbie, mówię ci oni są tacy sami, ziom.
Barbie, I'm telling you they're all the same dude.
A teraz mów serio, gdzie byłeś później, ziom.
Now get serious and tell us where you been hiding lately, man.
Po powrocie będziesz miała mnóstwo czasu, ziom.
You'll be back in plenty of time, man.
Luz ziom, nie musisz dodawać żadnych znajomych.
Fine, dude, you don't have to add any friends.
To nie potrwa więcej niż dwa dni, ziom.
It's going to be no more than two days max, dude.
Powinieneś wziąć trochę kanapek, czy czegoś ziom.
You should have brought some sandwiches or something, dude.
To interesująca decyzja, ale rozumiem ją, ziom.
That was an interesting choice, but I get it, dude.
Wiem, że miałeś ciężki tydzień, ziom.
Look. I know you've had a heavy week, man.
Nie wiem, jak ci dziękować, ziom.
I don't know how to thank you, man.
Ale to może być złe dla ciebie, ziom.
Because that could be bad fore, man.
Będę na to uważał niczym jastrząb, ziom.
I will watch it like a hawk, dude.
Schowałem ją u niej w mieszkaniu, ziom.
I hid the gun at her place, man.
