Ataki te nie znajdowały się w centrum uwagi w momencie przyjmowania decyzji ramowej.
Ce type d'attaques n'était pas au centre des attentions lors de l'adoption de la décision-cadre.
Ataki złośliwego oprogramowania i spamu związane z koronawirusem we Francji i Wielkiej Brytanii.
Malwares et attaques de spam liés aux coronavirus en France et au Royaume-Uni.
Ataki będą gorsze, przepisać nowe leki.
Crises peuvent empirer, prescrire nouveaux médicaments.
Ataki, paraliż, osłabienie układu odporności i śpiączka.
Crises, paralysie, système immunitaire faible, voire coma.
Ataki phishingowe polegają na strachu i łatwowierności ludzi.
Le phishing attaque la peur et la crédulité des gens.
Ataki związane z koronawirusem w ciągu ostatnich kilku miesięcy.
Attaques liées au coronavirus au cours des derniers mois.
Ataki od tyłu, machnięcia ogonem, agresywne kopnięcia.
Attaques inversées, coups de queue et coups de pied agressifs.
Ataki paniki, jąkanie, lęki, paranoja na początkowym etapie.
Attaques de panique, balbutiements, peurs, paranoïa de la phase initiale.
Ataki rekinów zdarzają się rzadko, ale media zawsze dużo o nich mówią.
Une attaque de requin est rare, mais les médias en parlent toujours beaucoup.
Ataki medialne postawiły go pod ścianą i zmusiły do rezygnacji z funkcji rzecznika.
Les attaques médiatiques l'ont acculé à démissionner de son poste de porte-parole.
Ataki personalne nie tylko niszczą relacje, ale także tłumią otwartą wymianę poglądów.
Une attaque personnelle nuit non seulement aux relations, mais étouffe également le dialogue ouvert.
Ataki paniki mogą pojawić się znienacka, całkowicie cię zaskakując.
Les crises d'angoisse peuvent survenir sans prévenir, vous prenant totalement au dépourvu.
Ataki na jego reputację okazały się bezpodstawne po zakończeniu wewnętrznego dochodzenia.
Les attaques contre sa réputation se sont révélées dénuées de tout fondement après l'enquête interne.