Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
CZASnm
temps m
moment m
heure f
période f
délai m
longtemps f
époque f
timing m
instant m
venue f
chrono m disponible
être temps
CZAS TRANSPORTU SERWISU jest dostarczany przez przewoźnika i wyłącza weekendy i święta.
SERVICE temps de transit est fournie par le transporteur et exclut les week-ends et les jours fériés.
WIEC PRZEZ CALY TEN CZAS BYLAS TUTAJ?
Alors, tu étais ici tout ce temps?
CZAS ZGONU Twój gospodarz był tak lojalny, że nie mogłam go zabić.
HEURE DU DÉCÈS Ton hôte a été si loyal, je n'ai pas pu me résoudre à le tuer.
CZAS JAPOŃSKI Jutro sześć minut i 54 sekundy po północy.
HEURE NORMALE DU JAPON 0 heure 6 minutes et 54 secondes.
Jako dodatkowe usługi oferujemy profesjonalne produkcje fotograficzne, wideo i audio oraz wsparcie, jakiego możesz potrzebować, aby WSPANIAŁY CZAS...
En tant que services supplémentaires, nous proposons des productions professionnelles de photos, vidéos et audio et tout le soutien dont vous avez besoin pour passer un GRAND TEMPS...
CZAS MINĄŁ Kochani, przynoszę ważne wieści.
TEMPS ÉCOULÉ Bonjour à tous. J'ai quelque chose d'important à vous dire.
CZAS GRZANIA: Całkowite podgrzanie zajmuje 15 sekund.
APP ACTIVÉ: TEMPS DE CHALEUR: prend 15 secondes pour chauffer complètement.
Real CZAS MULTIPLAYER ACTION z ludźmi z całego świata!
TEMPS RÉEL MULTIJOUEUR ACTION contre les gens du monde entier!
ZDAJE RAPORT OJCU. KOŃCZY NAM SIĘ CZAS.
Il briefe son père. On a peu de temps.
JAKIŚ CZAS PÓŹNIEJ Dość szybko zadomowiłem się w Pikesville.
QUELQUES TEMPS PLUS TARD Je me suis installé à Pikesville assez facilement.
ZATRZYMALAM SIE NA JAKIS CZAS U PANI AUGUSTY I RESZTY.
Je demeure avec Mlle August et les autres durant un bout de temps.
CZAS MINĄŁ MIŁEGO DNIA Co to ma być?
TEMPS ÉCOULÉ BONNE JOURNÉE C'est quoi, ça ?
CZAS MÓJ JEST BLISKI Odwróć dłonie.
MON TEMPS EST PROCHE Les paumes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die CZAS bevatten

już czas exp.
c'est l'heure
"C’est l’heure du repas, tout le monde s’assoit à table."
na czas prep.
à temps pour
"Elle est arrivée à temps pour le train."
Czas na exp.
c'est l'heure de
"C'est l'heure de partir à l'école, dépêche-toi !"
być na czas v.
être à l'heure
"Marie est toujours à l'heure pour ses cours du matin."
être à temps
"Nous devons être à temps pour le début du spectacle."
spędzać czas razem v.
passer du temps ensemble
"Nous aimons passer du temps ensemble le week-end."
przez długi czas adv.
pendant longtemps
"Il a vécu pendant longtemps dans cette maison."
krótki czas nm.
peu de temps
"Il a terminé ce travail en peu de temps."
mieć czas v.
être disponible
"Je suis disponible demain pour t'aider à déménager."
czas jedzenia nf.
l'heure de manger
"L'heure de manger est arrivée, tout le monde à table !"
! czas leci exp.
! ça file
"Ça file, les vacances finissent déjà !"
to nie jest czas na exp.
ce n'est pas le moment de
"Ce n'est pas le moment de plaisanter, la situation est grave."
jak ten czas leci exp.
comme le temps passe vite
"Comme le temps passe vite, j'ai déjà trente ans !"
być czas v.
être l'heure
"Il est l'heure de partir à l'école maintenant."
oszczędzać czas v.
faire gagner du temps
"Cette nouvelle machine va nous faire gagner du temps."
zabijać czas v.
faire passer le temps
"Elle lit des romans pour faire passer le temps pendant le voyage."
planowany czas przyjazdu nm.
horaire d'arrivée prévu
"L'horaire d'arrivée prévu du train est 15h30 mais il a du retard."
! najwyższy czas, żeby exp.
! il était temps que
"Il était temps que la réunion commence, tout le monde s'impatientait."
przyjdzie czas exp.
le moment viendra
"Le moment viendra, tu comprendras mes choix."
! czas to czas exp.
! l'heure c'est l'heure
"Il faut partir maintenant, l'heure c'est l'heure !"

Synoniemen voor CZAS in het Pools

Publiciteit

Suggesties

jakiś czas +10k
czas trwania +10k
przez cały czas +10k
przez długi czas +10k
przez jakiś czas +10k
na jakiś czas +10k
zaoszczędzić czas +10k
cały czas +10k

Resultaten: 109045. Exact: 109045. Verstreken tijd: 136 ms.