Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: czy czy to prawda czy to znaczy czy to oznacza czy to naprawdę
Publiciteit
Czy to
NEW
c'est est-ce ça est-il que ce soit qu'il s'agisse serait-ce avez-vous si cette s'il s'agit qu'elle soit tu je ce n'est
Czy to nie śmieszne, chyba za dużo wypiłam.
C'est amusant, je crois que j'ai trop bu.
Czy to rzymska waza? - Może pani mi powie.
C'est un vase romain? - À vous de me le dire.
Czy to wybór czy konieczność, tego jeszcze nie wiemy.
Est-ce un choix ou une nécessité, nous n'en savons rien.
Czy to tylko wtedy, gdy estetyka przeważa nad komfortem.
Est-ce seulement quand l'esthétique l'emporte sur le confort.
Czy to potrwa długo? Muszę odebrać córkę ze szkoły.
Ça prendra longtemps ? Je dois aller chercher ma fille à l'école.
Czy to musi być imię? A może dźwięk, jak...
Ça doit être un nom? Pourquoi pas un son, genre...
Czy to odpychające? Muszę się nad tym przez chwilę zastanowić.
C'est rebutant? Je dois y réfléchir un moment.
Czy to grzech? - Grzechem byłoby posłać cię tam.
Est-ce mal? - C'est de vous y envoyer qui serait mal.
Czy to ten, który zrobił to? Skup się na forsie.
C'est celui qui a fait ça? Pensez à l'argent.
Czy to siniak? Na... Właśnie spadłam z roweru.
Est-ce un bleu sur... Oh, je suis juste tombée à vélo.
Czy to jakieś pocieszenie, że mieliście rację? Wyświadcz mi przysługę.
Est-ce une consolation de savoir que tu avais raison? Fais-moi une faveur.
Czy to nie brzmi dobrze? - Zamów mi jednego.
Ça n'a pas l'air bon? - Commande m'en un.
Czy to powyżej, czy poniżej drogi? Zacznijmy od tego.
C'est au-dessus de la route ou en contrebas ? Dis-nous.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Czy to bevatten

Czy to prawda? exp.
c'est vrai
"C'est vrai ?"
est-ce vrai
"Est-ce vrai que tu déménages la semaine prochaine ?"
! czy ci to przeszkadza exp.
! ça te dérange
"Ça te dérange si j'ouvre la fenêtre ?"
Czy to nie przeszkadza? exp.
ça vous dérange ?
"Ça vous dérange si j'ouvre la fenêtre ?"
! czy ci to odpowiada exp.
! ça t'arrange
"Ça t'arrange si on reporte la réunion à demain ?"
! Czy to się robi? exp.
! ça se fait
"Ça se fait d’arriver sans prévenir ?"
! Czy masz na to ochotę? exp.
! ça te tente
"Je vois bien que ça te tente déjà un peu."
! to na dziś czy na jutro? exp.
! c'est pour aujourd'hui ou pour demain
"Le nouveau jeu vidéo, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ?"
czy to państwu odpowiada exp.
ça vous convient
"On se voit à 15 heures, ça vous convient ?"
czy to dlatego, że exp.
est-ce pour cela que
"Tu as changé d'équipe; est-ce pour cela que tu parais stressé ?"
To moja sprawa, czy... exp.
libre à moi de
"Libre à moi de partir quand je veux !"
czy się to komuś podoba, czy nie exp.
que cela plaise ou non
"Que cela plaise ou non, nous voterons aujourd'hui."
czy to państwu przeszkadza? exp.
ça vous dérange ?
"Le bruit ça vous dérange ?"
czy to za dużo prosić? exp.
c'est trop demander
"Tu peux répondre avant demain, c'est trop demander ?"
! czy to coś panu mówi exp.
! ça vous dit ?
"Le nom de Claire, ça vous dit ?"
Czy to będzie w porządku? exp.
ça ira
"Si je viens à 18 h, ça ira?"
Czy to już exp.
y a-t-il
"Y a-t-il deux ans que tu habites ici ?"
czy to prawda exp.
est-ce vrai
"Il a gagné au loto ? Est-ce vrai !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Czy to in het Pools

Publiciteit

Suggesties

czy to jest +10k
czy to nie dziwne 3
czy to prawda 20
czy to znaczy 10
czy to oznacza 6
czy to naprawdę 5
czy to ważne 4
czy to dobry 3

Resultaten: 33336. Exact: 33336. Verstreken tijd: 146 ms.