Obrazy, samouczki i porady dotyczące malowania i zdobienia paznokci.
Images, tutoriels et conseils pour la peinture et la décoration des ongles.
Obrazy rzeczywistych plików do pobrania są na dole tego postu.
Images des fichiers de téléchargement réels sont au bas de ce post.
Obrazy pokazywane w telewizji czasem utrwalają stereotypy dotyczące niektórych zawodów.
Les images diffusées à la télévision véhiculent parfois des stéréotypes sur certaines professions.
Obrazy wypożyczone na ekspozycję pozostaną w tej galerii tylko na czas letniego sezonu.
Les peintures en prêt restent dans cette galerie uniquement pour la saison estivale.
Obrazy z tego filmu wyryły mi się w pamięci, zwłaszcza scena finałowa.
Les images du film se sont gravées dans ma mémoire, surtout la scène finale.
Obrazy zajęte w trakcie śledztwa zostaną ostatecznie sprzedane na publicznej licytacji.
Les tableaux confisqués pendant l'enquête seront finalement vendus aux enchères publiques.
Obrazy wystawione do licytacji podczas sprzedaży znalazły nabywców w zaledwie kilka minut.
Les tableaux criés pendant la vente ont trouvé preneur en quelques minutes seulement.
Obrazy przewiezione z powrotem do muzeum po wystawie objazdowej zostaną wyczyszczone i odrestaurowane.
Les tableaux ramenés au musée après l'exposition itinérante seront nettoyés et restaurés.
Obrazy satelitarne pomagają nam zrozumieć niewidoczne części różnych ciał niebieskich.
Les images satellitaires nous aident à comprendre la face non éclairée de divers corps célestes.
Obrazy powiesiliśmy parami, żeby zachować równowagę w wystroju salonu.
Nous avons accroché les tableaux par paires pour équilibrer la décoration du salon.
Obrazy odzyskane od podejrzanych kolekcjonerów wróciły na swoje należne miejsce w muzeum narodowym.
Les tableaux repris aux collectionneurs douteux rejoignirent leur place légitime au musée national.
Obrazy zostaną złożone w klimatyzowanym pomieszczeniu, żeby zapobiec ich zniszczeniu.
Les tableaux seront entreposés en un lieu climatisé pour éviter toute détérioration.
Obrazy artysty przedstawiały oniryczny, bajkowy krajobraz z fantazyjnymi postaciami.
Les peintures de l'artiste dépeignaient un paysage enchanteur avec des personnages fantaisistes.
