Download for Windows Premium
Publiciteit
Pracanf
Praca zawodowa w sektorze humanitarnym nauczyła ją cierpliwości i solidarności.
Sa vie de travail dans l'humanitaire lui a appris la patience et la solidarité.
Praca na nocne zmiany bardzo wyczerpuje, zwłaszcza po kilku tygodniach bez przerwy.
Les horaires de travail de nuit fatiguent beaucoup, surtout après plusieurs semaines sans pause.
Praca zdalna może być ogromnym ułatwieniem dla rodziców z małymi dziećmi.
Le télétravail peut être très facilitant pour les parents avec de jeunes enfants.
Praca podjęta na nowo po wakacjach wydaje się całemu zespołowi mniej uciążliwa.
Le travail recommencé après les vacances semble moins pénible à toute l'équipe.
Praca zdalna wywołała istną rewolucję w codziennym życiu wielu pracowników.
Le télétravail a provoqué une révolution dans la vie quotidienne de nombreux employés.
Praca w niedzielę jest w niektórych sklepach traktowana jako coś zupełnie zwyczajnego.
Travailler le dimanche est considéré comme quelque chose de banal dans certains commerces.
Praca cały dzień między czterema ścianami w końcu doprowadza do szału.
Travailler toute la journée entre quatre murs finit par rendre fou.
Praca bez przerwy przed kilkoma monitorami na pewno zmęczy oczy całego zespołu.
Travailler sans pause devant plusieurs écrans va forcément fatiguer les yeux de l'équipe.
Praca na nocną zmianę w fabryce gwarantuje mu stały dodatkowy dochód.
Le travail de nuit à l'usine lui garantit un supplément de revenu régulier.
Praca naukowa wydaje się oderwana od współczesnych osiągnięć w tej dziedzinie.
Le document de recherche semble déconnecté des avancées dans le domaine aujourd'hui.
Praca w grupie na lekcjach pomaga mi lepiej zrozumieć trudne zagadnienia.
Le travail de groupe en classe m'aide à mieux comprendre les leçons difficiles.
Praca fizyczna strażaków wymaga doskonałej kondycji i ogromnej odporności psychicznej.
Le travail physique des pompiers exige une excellente endurance et une grande force mentale.
Praca zabiera mu cały czas, prawie w ogóle nie widuje już znajomych.
Son travail confisque tout son temps, il ne voit presque plus ses amis.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Praca bevatten

praca domowa nm.
devoir
"Les enfants font leurs devoirs après le dîner."
devoir maison
"Julie a terminé son devoir maison de mathématiques hier soir."
praca dzienna nm.
travail de jour
"Elle a trouvé un travail de jour dans une banque."
praca pisemna nm.
devoir écrit
"Les élèves ont un devoir écrit de mathématiques demain matin."
travail écrit
"Les participants doivent rendre leur travail écrit à la fin de la formation."
praca kelnera nm.
emploi de serveur
"Il a trouvé un emploi de serveur dans un café du centre-ville."
praca wakacyjna nm.
emploi d'été
"Marie a trouvé un emploi d'été dans un restaurant en bord de mer."
travail d'été
"Marie a trouvé un travail d'été dans un restaurant de la côte."
ciężka praca nf.
tâche pénible
"Nettoyer les toilettes est une tâche pénible pour lui."
travail difficile
"Son travail difficile d'ingénieur lui prend beaucoup de temps."
praca w duecie nm.
travail à deux
"Le travail à deux permet de partager les idées et les responsabilités."
praca na pół etatu nm.
travail à mi-temps
"Elle a trouvé un travail à mi-temps dans une boutique."
praca wolontariacka nm.
travail bénévole
"Elle fait du travail bénévole à l'hôpital tous les weekends."
praca biurowa nm.
travail de bureau
"Marie préfère le travail de bureau aux emplois physiques."
praca krawiecka nm.
travail de couture
"Elle a terminé son travail de couture avant le dîner."
praca policji nm.
travail de police
"Le travail de police est difficile dans ce quartier sensible."
praca kelnerki nm.
travail de serveuse
"Elle a trouvé un travail de serveuse dans un café du centre-ville."
praca na lekcji nm.
travail en classe
"Le travail en classe compte pour 30% de la note finale."
nudna praca nm.
travail ennuyeux
"Ce travail ennuyeux de saisie de données l'épuise mentalement."
praca wyczerpująca nm.
travail épuisant
"Le travail épuisant de la mine a détruit sa santé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Praca in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20533. Exact: 20533. Verstreken tijd: 66 ms.