Wynik pokazuje sporą przewagę zawodnika, który prowadzi w rozgrywce.
Le pointage indique une large avance pour le joueur qui mène la partie.
Wynik oficjalnie ogłoszony jako ostateczny położył kres plotkom krążącym od kilku dni.
Le résultat proclamé définitif mit fin aux rumeurs qui circulaient depuis plusieurs jours.
Wynik drużyny był naprawdę bardzo dobry, mimo kilku błędów w obronie.
Le score de l'équipe était très bon, malgré quelques erreurs en défense.
Wynik meczu był tak wysoki, że kibice byli w kompletnym szoku.
Le score du match était tellement élevé que le public n'en revenait pas.
Wynik meczu, zaznaczony na czerwono, dobitnie pokazywał naszą dotkliwą porażkę.
Le score du match, affiché en rouge, montrait clairement notre défaite cuisante.
Wynik wyliczony przez program nie zgadza się z ocenami wprowadzonymi ręcznie.
Le score calculé par le logiciel ne correspond pas aux notes saisies manuellement.
Wynik ważenia pokazuje ujemną różnicę masy między dwoma badanymi przedmiotami.
La balance montre une différence négative de poids entre les deux objets testés.
Wynik w klasyfikacji generalnej zależy od wszystkich dotychczas rozegranych meczów.
Le pointage au classement général dépend de tous les matchs déjà disputés.
Wynik twojego obliczenia musi być równy temu podanemu w rozwiązaniu.
Le résultat de ton calcul doit être égal à celui indiqué dans le corrigé.
Wynik końcowy, obliczony dwiema różnymi metodami, pozostał dokładnie taki sam.
Le résultat final, évalué par deux méthodes différentes, restait exactement le même.
Wynik egzaminu w dużej mierze zależy od czasu, który poświęcisz na powtórkę.
Le résultat de l'examen dépend beaucoup du temps que tu consacres à réviser.
Wynik głosowania rady jest ostateczny, projekt zostanie na dobre porzucony.
Le vote du conseil est irréversible, le projet sera définitivement abandonné.
Wynik końcowy wyborów samorządowych wciąż jest obarczony dużą dozą niepewności.
Une grande incertitude plane encore sur les résultats définitifs de l'élection municipale.
