Download for Windows Premium
Publiciteit
pojedyncza
Geflecteerde vorm van pojedynczy
unique seule simple individuelle singulier
unitaire
monocoque
goutte
Pchając je, przekonasz się, że wszystko będzie wyglądać jak pojedyncza kompozycja.
En les poussant, vous verrez que tout ressemblera à une composition unique.
W przeciwieństwie do innych promieni, jest to pojedyncza wiązka.
Contrairement à tout autre rayon, il s'agit d'un faisceau unique.
Na tej samotnej skale rośnie pojedyncza brunatna alga, smagana wiatrem i morską pianą.
Sur ce rocher isolé, une algue brune pousse seule, battue par le vent et l'écume.
Spójrz na zdjęcie - przedmiotem wystroju jest jedna pojedyncza ściana.
Regardez la photo - l'objet du décor est un seul mur.
To jest największa pojedyncza, niewystarczająco rozwinięta polityka, jaką mamy.
C'est la plus grande et l'unique politique sous-développée que nous ayons.
To ta pojedyncza rana kłuta dała mi do myślenia.
C'est l'unique coup de couteau qui me fait réfléchir.
Ta pojedyncza zakładka uczyniła sukienkę wyjątkową w porównaniu do innych.
Ce pli unique rendait la robe unique parmi les autres.
Teraz jest postrzegana jako pojedyncza przestrzeń, której wszystkie elementy wzajemnie się uzupełniają.
Maintenant, il est perçu comme un espace unique dont tous les éléments se complètent.
Opis Odmiana nadaje się do uprawy jako pojedyncza roślina, sadzenie grupowe.
Description La variété est adaptée à la culture en plant unique ou en groupe.
Separatorem między polami w tym logu systemowym jest pojedyncza spacja.
Le séparateur entre les champs de ce journal système est un simple espace.
Czasem pojedyncza informacja może zmienić nasze spojrzenie na dany temat.
Un seul élément d'information peut parfois changer notre perspective sur un sujet.
Ta pojedyncza liczba sama w sobie niewiele znaczy bez reszty danych.
Ce chiffre isolé est peu important sans le reste des données.
Ta pojedyncza porcja lasagne w zupełności wystarczy dla dorosłego o sporym apetycie.
Cette portion individuelle de lasagnes est suffisante pour un adulte avec un bon appétit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pojedyncza bevatten

pojedyncza kartka nf.
copie simple
"Il faut acheter des copies simples pour la rentrée."
feuille simple
"L'élève écrit son devoir sur une feuille simple."
liczba pojedyncza adj.
singulier
"Le mot 'chat' est au singulier dans cette phrase."
forme singulière
"La forme singulière du mot « cheval » est différente de son pluriel."
kartka pojedyncza nf.
copie simple
"Il faut acheter des copies simples pour la rentrée."
pojedyncza foremka nm.
moule individuel
"Elle a utilisé des moules individuels pour faire des petits gâteaux."
pojedyncza dawka nf.
prise unique
"Le médecin a prescrit une prise unique de ce comprimé."
dose unique
"Le médecin a prescrit une dose unique d'antibiotique."
interlinia pojedyncza nm.
espacement simple
"Le document est rédigé en espacement simple pour économiser du papier."
interligne simple
"Le document est rédigé en interligne simple pour économiser du papier."
żeński liczba pojedyncza nm.
féminin singulier
"L'accord au féminin singulier est expliqué dans cette leçon."
pojedyncza soczewka nf.
lentille simple
"Cette loupe utilise une lentille simple pour grossir les objets."
pojedyncza komora nm.
ventricule unique
"Le bébé est né avec un ventricule unique nécessitant une chirurgie."
pojedyncza akcja nf.
action individuelle
"Il a vendu son action individuelle de cette entreprise hier."
księgowość pojedyncza nf.
comptabilité en partie simple
"Cette petite entreprise utilise la comptabilité en partie simple pour ses comptes."
pojedyncza awaria nf.
défaillance unique
"L'analyse de cette défaillance unique a permis d'améliorer la sécurité du système."
forma żeńska pojedyncza od 'usufruitier' adjf
usufruitière
"Variante usufruitière s'utilise pour parler d'une femme."

Synoniemen voor pojedyncza in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 940. Exact: 940. Verstreken tijd: 31 ms.