Nasze kursy są zaprojektowane specjalnie dla naszego programu i naszych studentów.
Nos cours sont conçus spécialement pour notre programme et nos étudiants.
Wybór programu i przyporządkowanie maszyny są możliwe z obu stron.
Sélection de programme et occupation de la machine possibles sur les deux côtés.
Przejmuje odpowiedzialność za obsługę portfolio, programu i projektu.
Assume la responsabilité de la mise à disposition d'un soutien de portefeuilles, programmes et projets.
Zależy to od rodzaju programu i firmy, z którą jest związany uczeń.
Cela dépend du type de programme et de la compagnie avec laquelle un étudiant est associé.
Różni się on w zależności od programu i jest określony w protokole ustaleń.
Cette contribution financière varie en fonction du programme et est fixée par le protocole d'accord.
Organizacja udziela tej pomocy w granicach swojego programu i swoich możliwości.
L'Organisation accorde ce concours dans les limites de son programme et de ses possibilités.
Hej. Można rozważyć zakup programu i pokazano Ralph wszystkie statystyki gracza.
Tu peux acheter un programme et montrer à Ralph toutes les statistiques des joueurs.
Nauczyciel trzymał się programu i nie zbaczał na inne tematy.
Zorganizowali spotkanie byle jak, bez programu i porządku obrad.
Ils ont organisé la réunion en l'air, sans programme ni ordre du jour.
Ta audycja radiowa jest o książkach od samych początków istnienia programu i słuchacze ją uwielbiają.
Cette émission de radio parle de livres depuis les débuts, et les auditeurs adorent ça.
Zbudowanie trwałej koalicji politycznej wymaga kompromisów w sprawie programu i hierarchii priorytetów.
Former une coalition politique durable demande des compromis sur le programme et les priorités.
Ten segment zawiera kod wykonywalny programu i nie powinien być nigdy modyfikowany bezpośrednio.
Ce segment contient le code exécutable du programme, il ne doit jamais être modifié directement.
Każdy kandydat wystawiony przez partię musi trzymać się jej oficjalnego programu i dyscypliny.
Chaque candidat investi doit respecter le programme officiel et la discipline de son parti.