Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu technologii
Examples with "programu technologii" and their translation in Frans
Żadne przepisy niniejszego rozporządzenia nie powinny utrudniać zgodnego z prawem wykorzystania opracowanych w ramach Programu technologii lub produktów obronnych.
Rien dans le présent règlement ne devrait empêcher une utilisation légitime de tels produits ou technologies de défense mis au point au titre du programme.
Wszystkie trzy projekty otrzymały fundusze w ramach programu technologii społeczeństwa informacyjnego (IST) w szóstym programie ramowym (6. PR).
Les trois projets ont bénéficié d'un financement au titre du programme «Technologies de la société de l'information (TSI)» du sixième programme-cadre (6e PC).
Propozycja złożona przez Komisję Europejską dotycząca strategicznego programu technologii energetycznych jest moim zdaniem doskonałą odpowiedzią na zagrożenia dla gospodarki europejskiej.
La proposition présentée par la Commission européenne relative à un plan stratégique pour les technologies énergétiques constitue, selon moi, une excellente réponse aux menaces qui pèsent sur l'économie européenne.
Cel: Przedłużenie o dwa lata okresu dostępu do programu technologii teleinformatycznych
Objectif : Prolongation de deux ans du programme d'accès aux technologies de l'information et de la communication
Komisja Europejska organizuje dzień informacyjny dla potencjalnych uczestników, dotyczący celu strategicznego programu technologii społeczeństwa informacyjnego (IST) - "środowiska robocze sprzyjające współpracy", który odbędzie się 2 czerwca w Brukseli.
La Commission européenne organisera à Bruxelles, le 2 juin, une journée d'information à l'attention des participants potentiels à l'objectif stratégique "Environnements de travail collaboratifs" du programme Technologies de la Société de l'information (TSI).
Tytuł: Rozszerzenie dostępu do programu technologii teleinformatycznych (Irlandia Północna)
Titre : Prorogation du programme d'accès aux technologies de l'information et de la communication (Irlande du Nord)
OLLA (organiczne diody luminescencyjne wysokiej jasności do zastosowań w technologiach informacyjno-komunikacyjnych i oświetleniowych) jest projektem zintegrowanym, finansowanym w ramach programu technologii społeczeństwa informacyjnego (IST), wchodzącego w zakres szóstego programu ramowego (6. PR).
OLLA (pour "high brightness organic light-emitting diodes for ICT and lighting applications") est un projet intégré s'inscrivant dans le chapitre Technologies de la Société de l'Information (IST) du Sixième programme-cadre (6e PC).
Nagroda, przyznawana przez Sieć Doskonałości EURON, jest finansowana w ramach programu technologii społeczeństwa informacyjnego (IST) będącego częścią Szóstego Programu Ramowego (6. PR) oraz przez europejskie stowarzyszenie przemysłowe EUnited Robotics.
Ce prix est organisé par le réseau d'excellence EURON, financé au titre de la section Technologies de la Société de l'information (TSI) du Sixième programme-cadre (6e PC), ainsi que par l'association européenne de robotique EUnited Robotics.
Szczególnym, strategicznym celem Programu IST (programu technologii społeczeństwa informacyjnego) jest promowanie integracji osób starszych i niepełnosprawnych ze społeczeństwem informacyjnym.
Un objectif stratégique distinct du programme de TSI est de promouvoir l'intégration des personnes âgées et des handicapés dans la société de l'information.
Andere resultaten
Podsumowanie programu Świat technologii informatycznych zawsze ewoluuje.
Le monde de la technologie de l'information évolue constamment.
ESA zaproponuje stworzenie programu dla opracowania wspólnych technologii i infrastruktur związanych z bezpieczeństwem.
L'ESA proposera un programme d'élaboration de technologies et d'infrastructures de sécurité communes.
Wiele szkół włącza druk przestrzenny do programu nauczania projektowania i technologii.
De nombreuses écoles intègrent l'impression 3D dans leur programme de design et de technologie.
Udział organizacji egipskich w składaniu wniosków w ramach programu dotyczącego technologii społeczeństwa informacyjnego
Participation des organisations égyptiennes aux appels de propositions pour le programme des technologies de la société de l'information
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu technologii in het Pools
Resultaten: 418. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
