Vertaling van "programy w" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiele jednoczesnych połączeń, aby różni członkowie rodziny mogli oglądać własne programy w tym samym czasie.
Plusieurs connexions simultanées pour que tous les membres du foyer puissent regarder leurs séries en même temps.
Łatwo jest podarować programy w wersji pudełkowej w okresie świątecznym.
Wolę kupować programy w wersji pudełkowej zamiast pobierać je z internetu.
Je préfère acheter des logiciels en boîtes plutôt que de les télécharger sur Internet.
Ten kanał przez cały dzień nadaje wyłącznie programy w języku portugalskim.
Cette chaîne diffuse uniquement des programmes en langue portugaise toute la journée.
Kandydaci zaprezentują i porównają swoje programy w debacie przed publicznością i dziennikarzami.
Les candidats vont débattre de leurs programmes devant le public et les journalistes.
Telewizja nadaje głównie programy w języku powszechnie używanym w danym regionie.
Lokalne media wspierają społeczność francuskojęzyczną, emitując programy w całości po francusku.
Les médias locaux soutiennent la francophonie en diffusant des émissions entièrement en français.
Kampania prezydencka rusza, a wszyscy kandydaci przedstawiają swoje programy w telewizji.
La campagne présidentielle commence, et tous les candidats présentent leurs programmes à la télévision.
Innowacyjne programy w szkole charterowej przyciągają wiele aplikacji każdego roku.
Les programmes innovants de l'école à charte attirent de nombreuses candidatures chaque année.
Żeby dotrzeć do bardziej zróżnicowanej publiczności, radio nadaje teraz programy w kilku językach.
Pour toucher une audience plus diversifiée, la radio diffuse désormais des programmes en plusieurs langues.
Regionalny nadawca produkuje także programy w języku lokalnym, dostosowane do swojej widowni.
La société de diffusion régionale produit aussi des émissions en langue locale pour le public.
Kanał ten nadaje teraz wszystkie programy w wysokiej rozdzielczości i dźwięku przestrzennym.
La chaîne propose désormais tous ses programmes en haute définition et en son surround.
Euroazjatyczny kanał informacyjny nadaje programy w kilku językach, by dotrzeć do jak najszerszej publiczności.
La chaîne d'information euro-asiatique diffuse ses programmes en plusieurs langues pour toucher un large public.
