Examples with "ramach programu ERA-NET" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cztery projekty naukowe zostały wybrane w 2007 r. w ramach programu ERA-NET ROAD, aby zbadać takie zagadnienia jak ocena ryzyka, utrzymanie zimą, powódź i oddziaływanie na nawierzchnię dróg.
Quatre projets de recherche ont été sélectionnés en 2007 par le programme ERA-NET ROAD pour étudier des questions telles que l'évaluation des risques, l'entretien routier hivernal, les inondations et les impacts sur les routes.
ERNEST to inicjatywa Europejskiej Przestrzeni Badawczej (ERA-NET) przygotowana i finansowana w ramach programu ERA-Net Komisji Europejskiej.
ERNEST est une initiative de réseau de l'Espace européen de la recherche (ERA-NET) établie et financée au titre du mécanisme ERA-Net de la Commission européenne.
Andere resultaten
Do najbardziej udanych inicjatyw należą stypendia w ramach programu Marie Curie oraz system ERA-NET.
Les initiatives qui ont connu le plus grand succès comprennent les bourses Marie Curie et le programme ERA-NET.
Projekt SYMBiomatics będzie finansowany z budżetu szóstego programu ramowego (6. PR) Komisji Europejskiej, w ramach działań ERA-Net.
SYMBiomatics sera financé par le sixième programme-cadre recherche (6e PC) de la Commission européenne au titre des actions ERA-Net.
Attila Gacser jest naukowcem z bogatym doświadczeniem praktycznym, jeżeli chodzi o udział w projektach badawczych finansowanych ze środków unijnych, w tym w ramach ERA-NET i programu Działania Marie Curie.
Attila Gacser bénéficie d'une large expérience pratique dans la participation aux projets de recherche financés par l'UE, y compris les ERA-NET et les actions Marie Curie.
Wyniki byłyby wtedy dużo lepsze niż w przypadku koordynacji projektu ERA-NET-Plus w ramach siódmego programu ramowego na lata 2007-2013.
Cela permettrait d'obtenir des résultats bien supérieurs à ceux pouvant être atteints grâce à la coordination établie par le programme ERA-NET-Plus, au titre du 7e PC 2007-2013.
Pierwsza inicjatywa w kierunku poprawy koordynacji w tym regionie, BONUS ERA-Net (2004-2006), była finansowana w ramach szóstego programu ramowego.
Le réseau BONUS ERA-NET (2004-2006), financé au titre du 6e programme-cadre, a constitué la première mesure pour améliorer la coordination dans la région.
W ramach programu "Horyzont 2020" promowane będzie podejście mające na celu łączenie oraz lewarowanie innych źródeł finansowania dzięki uproszczonemu programowi ERA-NET, zapewniającemu wsparcie w zakresie od koordynacji programów krajowych do współfinansowania wspólnych zaproszeń do składania wniosków.
«Horizon 2020» soutiendra des approches visant à mettre en commun et à mobiliser d'autres sources de financement par l'intermédiaire d'un mécanisme ERA-NET simplifié, qui apportera un soutien aussi bien à la coordination de programmes nationaux qu'au cofinancement d'appels à proposition conjoints.
BONUS to inicjatywa projektu ERA-NET finansowana kwotą 3,03 miliona euro w ramach priorytetu "koordynacja działalności badawczej" szóstego programu ramowego (6. PR).
Le projet BONUS est une initiative ERA-NET financée à concurrence de 3,03 millions d'euros au titre de la priorité "Coordination des activités de recherche" du Sixième programme-cadre (6e PC), et coordonnée par l'Académie de Finlande.
Komisja przystąpiła do realizacji nowego projektu ERA-NET, w ramach priorytetu koordynacji działalności badawczej szóstego programu ramowego (6. PR); celem projektu jest wzmocnienie współpracy europejskiej w dziedzinie materiałoznawstwa.
La Commission a lancé un nouveau projet ERA-NET, au titre de la priorité "coordination des activités de recherche" du Sixième programme-cadre (6e PC), conçu pour renforcer la collaboration européenne dans le domaine des sciences des matériaux.
BLOOM-NET (Merysystematyczna sieć regulacyjna kontrolująca przejście w stan kwitnienia) jest jednym z 12 projektów wybranych w ramach programu "Genomika roślin" ERA-NET (Sieć Europejskiej Przestrzeni Badawczej), dofinansowanego z Szóstego Programu Ramowego (6PR) Unii Europejskiej.
BLOOM-NET («The meristematic regulatory network controlling the floral transition») est l'un des 12 projets sélectionnés au titre d'ERA-NET (European Research Area-Network) Plant Genomics, soutenu au titre du sixième programme-cadre (6e PC) de l'Union européenne.
Wydarzenie organizowane jest w ramach programu CORNET (Wspólne projekty badawcze - innowacje technologiczne ERA-Net na rzecz MŚP) z myślą o opracowywaniu propozycji i tworzeniu partnerstw do wspólnych projektów badawczych.
L'évènement s'inscrit dans le cadre de la rencontre de partenariat relatif à la préparation de propositions de CORNET («ERA-Net collective research - technological innovation for SMEs»), qui porte sur les projets de recherche collectifs.
W sieci ASPERA ERA-NET finansowanej w ramach szóstego programu ramowego UE (6PR) uczestniczą krajowe agencje finansowe z 12 krajów europejskich, odpowiedzialne za astrofizykę cząstek elementarnych, jak również Europejski Ośrodek Badań Jądrowych (CERN).
Le projet ASPERA ERA-NET, financé au titre du sixième programme-cadre (6e PC) de l'UE, rassemble des organismes de financement nationaux responsables de la physique des astroparticules de 12 pays européens, ainsi que l'Organisation européenne de la recherche nucléaire (CERN).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
