Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stwarza
Geflecteerde vorm van stwarzać
Vertaling van "stwarza" in Frans
Łagodny klimat regionu stwarza bardzo dobre warunki do uprawy cytrusów.
Le climat doux de la région crée un terrain propice à la culture des agrumes.
Brak opieki medycznej stwarza dramatyczną sytuację dla mieszkańców tej wiejskiej okolicy.
Le manque de soins médicaux crée une situation dramatique pour les habitants de cette zone rurale.
Wiek średni stwarza okazję do uwolnienia się od społecznych oczekiwań i norm.
La mi-vie présente une chance de se libérer des attentes et normes sociétales.
Nauczyciel wyjaśnia, że wygasły wulkan zazwyczaj nie stwarza już zagrożenia wybuchem.
Le professeur explique qu'un volcan éteint ne présente normalement plus de risque d'éruption.
Wzrost alternatywnego systemu bankowego stwarza wyzwania dla tradycyjnych instytucji finansowych.
La montée du secteur bancaire parallèle pose des défis aux institutions financières traditionnelles.
Strefa przeładunkowa jest słabo wentylowana, co latem przy upałach stwarza spory problem.
La manutention est mal ventilée, ce qui pose problème en été avec la chaleur.
Broń chemiczna stwarza poważne zagrożenia humanitarne, które mogą trwać przez pokolenia.
La guerre chimique pose de graves risques humanitaires qui peuvent durer des générations.
Wejście na tę starą, chwiejną drabinę stwarza niebezpieczną sytuację dla ciebie.
Monter sur cette vieille échelle instable crée une situation risquée pour toi.
Ta nowa zasada stwarza spory kłopot administracyjny dla wielu małych firm.
Cette nouvelle règle crée une difficulté administrative pour de nombreuses petites entreprises.
Na płaszczyźnie ekologicznej ten projekt budowlany stwarza poważne, długotrwałe problemy.
Sur le plan écologique, ce projet de construction pose de sérieux problèmes durables.
Retroaktywne wejście w życie tej ustawy stwarza wiele problemów dla małych firm.
La prise d'effet rétroactive de cette loi pose plusieurs problèmes aux petites entreprises.
Praca na dachu bez szelek bezpieczeństwa stwarza bardzo niebezpieczną sytuację dla robotników.
Travailler sur le toit sans harnais crée une situation dangereuse pour les ouvriers.
W niektórych obszarach shadow banking pozostaje nieregulowany i stwarza wyjątkowe wyzwania.
Dans certains domaines, le système bancaire parallèle reste non réglementé et pose des défis uniques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stwarza in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3547. Exact: 3547. Verstreken tijd: 44 ms.
