Uczniowie spokojnie przepisują lekcję, podczas gdy nauczyciel pisze na tablicy.
Les élèves copient sagement la leçon pendant que le professeur écrit au tableau.
Na tablicy w klasie został już tylko jeden kawałek białej kredy.
Il restait un seul morceau de craie blanche au tableau de la classe.
Do wykonania tej tablicy używa się lekkiej, ale bardzo wytrzymałej blachy.
Pour fabriquer ce panneau, on utilise une tôle légère mais très résistante.
Litery na tablicy były pomalowane na srebrno i błyszczały w świetle reflektorów.
Les lettres du panneau étaient peintes en couleur argent et brillaient sous les projecteurs.
Nauczyciel prosi uczniów, żeby szybko przepisali zadanie domowe z tablicy.
Le professeur demande aux élèves de noter rapidement les devoirs écrits au tableau.
Nauczyciel zaznacza na tablicy akcentowaną "initial" każdego nowego słowa.
Le professeur souligne l'initial accentuée de chaque mot nouveau au tableau.
Uczniowie cierpliwie przepisują zdania z tablicy, skupieni na poprawnej pisowni.
Les élèves copient patiemment les phrases au tableau, concentrés sur l'orthographe.
Zagadka wyświetlona na tablicy zaciekawiła całą klasę na dobrych kilka minut.
La devinette affichée au tableau a intrigué toute la classe pendant plusieurs minutes.
Każdy uczeń ma wykonać polecenie zapisane na tablicy, nie zadając pytań.
Chaque élève doit suivre la consigne écrite au tableau sans poser de questions.
Jego wada wzroku nie pozwala mu wyraźnie widzieć odległych elementów na tablicy.
Son problème optique l'empêche de distinguer clairement les objets éloignés au tableau.
Nauczyciel prosi uczniów, żeby policzyli gwiazdki narysowane na tablicy.
Le professeur demande aux élèves de compter les étoiles dessinées au tableau.
Linie narysowane na tablicy przecinają się dokładnie w środku okręgu.
Les lignes tracées au tableau se recoupent exactement au centre du cercle.
Nauczyciel kładzie klocek przy tablicy, żeby wyjaśnić pojęcia związane z objętością.
Le professeur pose un cube au tableau pour expliquer les notions de volume.
