Cuando haya finalizado su edición, haga clic en el botón Cerrar.
When you have finished your edits, click the Close button.
Haz clic en "Cerrar" si quieres continuar con la sesión.
Click 'Close' if you wish to continue your session.
Cerrar totalmente el bote para preservar la frescura y propiedades del polvo dental.
Completely shut down the boat to preserve freshness and dental powder properties.
Cerrar otros programas hace que se liberen recursos adicionales en tu computadora.
Shutting down other programs frees up additional resources on your computer.
Cerrar esa escuela tendrá una reacción en cadena en los distritos cercanos.
Closing that school will have a knock-on effect on nearby districts.
Cerrar dos carriles creará un cuello de botella y empeorará el tráfico matutino.
Closing two lanes will create a bottleneck and worsen the morning traffic.
Cerrar el teatro local asestaría un golpe a la cultura de todo el pueblo.
Closing the local theater would deal a cultural blow to the whole town.
Cerrar una posición sin cobertura temprano puede proteger tu capital de pérdidas.
Closing an open position early can protect your capital from losses.
Cerrar la ventana hizo poco o nada para reducir el ruido de la calle afuera.
Closing the window did little or nothing to reduce the street noise outside.
Cerrar un acuerdo requiere confianza y disposición para comprometerse de manera efectiva.
Closing the deal requires confidence and a willingness to compromise effectively.
Cerrar acuerdos rápidamente puede proporcionar una ventaja competitiva en el mercado.
Closing the deal swiftly can provide a competitive advantage in the market.
Cerrar mi antigua cuenta de débito fue más fácil de lo que pensé.
Closing my old debit account was easier than I thought it would be.
Cerrar la brecha digital es esencial para tener oportunidades educativas iguales.
Closing the digital gap is essential for equal educational opportunities.
