Hay un único modelo de licenciamiento disponible: SC (Sesiones Concurrentes)
Only 1 licensing model is now available: CS (concurrent session)
Las Sesiones Concurrentes del Coloquio tendrán innumerables presentaciones orales y talleres.
The Colloquium's concurrent sessions will experience a presentation of myriad oral presentations and workshops.
El modelo de valores concurrentes de eficacia organizativa tiene dos dimensiones subyacentes.
The competing values model of organizational effectiveness has two underlying dimensions.
Para ello, procurará resolver los conflictos entre demandas concurrentes.
To that end, it would attempt to resolve conflicts between competing requests.
Procedimientos Concurrentes: En el cual el investigador converge datos cuantitativos y cualitativos con el fin de proporcionar un análisis exhaustivo del problema de investigación.
Concurrent procedures: in which the researcher converges quantitative and qualitative data in order to provide a comprehensive analysis of the research problem.
Si tiene varios productos Concurrentes de Red, puede configurar la instalación del cliente en la misma carpeta o en diferentes carpetas.
If you have multiple Concurrent Network products, you can set up the client installs in the same folder or in different folders, as you prefer.
Históricamente, CVS (Sistema de Versiones Concurrentes) fue la primera herramienta en usarse ampliamente pero sus numerosas limitaciones contribuyeron a la aparición de herramientas libres más modernas.
Historically, CVS (Concurrent Versions System) was the first widely used tool but its numerous limitations contributed to the appearance of more modern free alternatives.
Concurrentes con los sonidos oídos a las 05:01 durante la prueba de D-209, todas las veintisiete victimas vivientes en cuidado de la Fundación tuvieron un ataque.
Concurrent with the noises heard at 05:01 during the D-209 trial, all twenty-seven living victims in Foundation care went into seizure.
Las Colecciones Concurrentes fueron una enorme adición a Java 5, pero muchos desarrolladores Java les perdieron de vista con toda la algarabía acerca de anotaciones y genéricos.
Concurrent Collections were a huge addition to Java 5, but many Java developers lost sight of them in all the hoopla about annotations and generics.
Leer más Meld 3.17.2 Actualizado Meld es una pieza de software de código abierto diseñada desde cero para actuar como una utilidad de dif y fusión visual que se integra bien con una amplia gama de Sistemas de Versiones Concurrentes (CVS).
read more Meld 3.17.1 updated Meld is an open source piece of software designed from the ground up to act as a visual diff and merge utility that integrates well with a wide range of Concurrent Versions Systems (CVS).
Más tarde, puede permitir el acceso a un producto diferente o un producto adicional mediante la actualización de la conexión de ese cliente al servidor, si lo desea; consulte Redirigiendo los Clientes Concurrentes a un Nuevo Servidor o Número de Puerto
You can later grant access to a different product or an additional product by updating that client's server connection, if you wish; see Redirecting Concurrent Clients to a New Server or Port Number.
Para Licencias Concurrentes de Red 5.x, el archivo antiguo Client.ini contiene el nombre del servidor y el número de puerto lmgrd además del código de activación.
For 5.x Concurrent Networks, the legacy Client.ini file contains the server name and lmgrd port number plus the Activation ID.
Este complicado tema es explicado en un artículo diferente, consulte Control de Acceso en Licencias Concurrentes de Red
This complicated topic is explained in the separate article Access Control in Concurrent Network.
