Examples with "Dicho Programa concede" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dicho Programa concede, pues, ayudas a los productores de los cultivos elegibles o a los propietarios de materiales de biomasa cultivados en tierras elegibles.
BCAP provides benefits to producers of eligible crops or owners of biomass materials grown on eligible lands.
Andere resultaten
El compromiso de aportar recursos financieros para un programa es un aspecto esencial del sentido de identificación con dicho programa y de la responsabilidad que se asume, además de denotar la importancia que se le concede.
Financial commitment to a programme is a major hallmark of ownership and responsibility as well as of the importance attached thereto.
¿Qué nivel de ayuda financiera se concede a los Estados miembros para dichos programas?
What level of financial support is made available to Member States for such schemes?
Es imprescindible que dicho programa, al que la India concede la máxima prioridad, abarque a todo el país y a todos los sectores de la población y ofrezca servicios de calidad.
It was important for the programme, to which India attached special importance, to provide credible coverage in terms of geographic area, section of the population served and quality of services rendered.
Dicho programa financia un gran número de organizaciones no gubernamentales (ONG) y concede préstamos a trabajadores autónomos con discapacidad a tipos de interés favorables.
It funded a large number of relevant non-governmental organizations (NGOs) and provided loans to self-employed persons with disabilities at concessional rates.
Sin perjuicio de las decisiones por las que se conceda ayuda a beneficiarios individuales en virtud del programa Sapard, se aplicarán las normas de subvencionabilidad de los gastos establecidas en dicho programa.
Without prejudice to any decisions granting aid under the Sapard to individual beneficiaries, the rules for eligibility of expenditure, as specified in the Sapard, shall apply.
El Operador podrá operar programas de afiliados adicionales en relación con los Sitios o cualquier otro sitio, y el Afiliado no tendrá derecho alguno con respecto a dichos programas con excepción de los derechos que el Operador conceda expresamente al Afiliado.
The Operator may operate additional affiliate programmes in connection with the Sites or any other sites, and the Affiliate will have no right in connection with such other programmes, other than those rights the Operator may expressly grant to the Affiliate.
En el Programa de Acción de Estambul se concede un lugar prioritario al desarrollo de las capacidades productivas de esos países, y Lesotho ha integrado ya dicho programa en su agenda de desarrollo nacional, con miras a facilitar su salida de la categoría de países menos adelantados.
Development of such countries' productive capacities had been prioritized in the Istanbul Programme of Action (IPoA) and Lesotho had already mainstreamed that Programme into its national development agenda in order to facilitate its graduation from the least developed countries category.
Se está a la espera de que el Presidente apruebe dicho programa.
It is in the process of being approved by the President.
Se espera que dichos programas se extiendan más en un futuro cercano.
Hopefully such programmes would become more widespread in the near future.
La Comisión comprueba si dichos programas se ajustan a la estrategia forestal.
The Commission verifies that programmes are in line with the forestry strategy.
Un buen ejemplo de un blog que empezó con dicho programa es.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
